这首诗描绘了夏日傍晚在十方禅院的所见所感，充满了宁静与禅意。首句“何处堪消夏，非山即水乡”点明了地点，既非山中幽静之地，也非水边清凉之所，却别有一番风味。接着“树深浑欲暝，花近反无香”两句，通过视觉和嗅觉的对比，营造出一种朦胧而神秘的氛围。黄昏时分，树木深处仿佛已入夜色，而近旁的花朵虽在，却似乎失去了往日的香气。
“欲晚波难绿，迎秋木渐苍”则进一步描绘了时间的流转与自然的变化。随着天色渐晚，水面不再如白天那般碧绿，而是泛起了淡淡的青绿色；而树木在秋天的来临下，颜色逐渐由绿转为苍，展现出季节更迭的痕迹。最后，“市哗原未远，烟景乃微茫”两句，将禅院的环境与外界的喧嚣形成对比，突出了禅院的宁静与超脱，即便是远处的城市喧闹，也无法打扰这里的一片宁静与祥和。
整体而言，这首诗以细腻的笔触展现了夏日傍晚禅院的独特景象，通过自然景观的变化，传达了一种超越世俗、寻求内心平静的禅宗思想。
