正月二十四日,与儿子过、赖仙芝、王原秀才、僧昙颖、行全、道士何宗一同游罗浮道院及栖禅精舍,过作诗,和其韵,寄迈、迨一首

断桥隔胜践,脱屦欣小揭。

瘴花已繁红,官柳犹疏细。

斜川二三子,悼叹吾年逝。

凄凉罗浮馆,风壁颓雨砌。

黄冠常苦饥,迎客羞破袂。

仙山在何许,归鹤时堕毳。

崎岖拾松黄,欲救齿发弊。

坐令禅客笑,一梦等千岁。

栖禅晚置酒,蛮果粲蕉荔。

齐厨釜无羹,野饷篮有蕙。

嬉游趁时节,俯仰了此世。

犹当洗业障,更作临水禊。

寄书阳羡儿,并语长头弟。

门户各努力,先期毕租税。

形式: 古风 押[霁]韵

翻译

断桥阻隔了美好的足迹,我脱下鞋子欢喜地踏入小径。
疫病之花已开得繁盛,官道旁的柳树还稀疏而细弱。
斜川的朋友们,感叹我的岁月流逝。
罗浮馆中充满凄凉,风雨侵蚀着墙壁和台阶。
我常为饥饿所困,穿着破烂衣衫接待客人。
仙山究竟在哪里?归来的鹤偶尔掉落羽毛。
我在崎岖山路拾取松脂,希望能延缓衰老。
这让我让禅者嘲笑,如同一场千年的梦。
夜晚禅定后设宴,热带水果如香蕉荔枝丰富。
家中厨房没有佳肴,野外篮子里只有蕙草。
我们尽情游玩,享受时光,直到生命的尽头。
还要洗净尘世的烦恼,举行临水的祭祀仪式。
写信给阳羡的孩子们,也告诉长头弟弟。
各自努力,尽快完成赋税的缴纳。

注释

断桥:被雨水冲断的桥。
胜践:美好的足迹。
脱屦:脱下鞋子。
小揭:小路。
瘴花:南方湿热气候下的花朵。
官柳:官道旁的柳树。
斜川二三子:指朋友。
悼叹:哀叹。
罗浮馆:地名,可能指寺庙或住所。
风壁颓雨砌:风雨侵蚀的墙壁。
黄冠:指僧人的头巾。
羞破袂:衣衫破旧。
归鹤:归来的仙鹤。
毳:鸟羽。
崎岖:山路不平。
松黄:松脂。
齿发弊:牙齿脱落,头发稀疏。
禅客:修禅的人。
蛮果:热带水果。
蕉荔:香蕉和荔枝。
齐厨:家中的厨房。
野饷:野外的食物。
嬉游:游玩。
俯仰:生活起居。
业障:佛教中指过去的罪业。
临水禊:古代的一种祭祀活动。
阳羡儿:阳羡地方的孩子。
长头弟:兄弟之一。
门户:家庭。
租税:赋税。

鉴赏

这首诗描绘了一幅诗人与友人共同游历的画面。从“断桥隔胜践,脱屦欣小揭”可以感受到诗人对自然景观的细腻描写,同时也流露出一种超然物外的情怀。

“瘴花已繁红,官柳犹疏细”中的“瘴花”指的是野花,而“官柳”则是园中修剪过的柳树,这两者的对比生动地展现了自然与人工之间的差异,也许在诗人心中,自然万物更具吸引力。

“斜川二三子,悼叹吾年逝”中的“斜川”可能是指特定的水名,而“二三子”则是一种数量的表达方式,表示不多。这里诗人感慨时光流逝,表现出对生命短暂的感悟。

接下来的“凄凉罗浮馆,风壁颓雨砌”则是对环境氛围的描绘,“黄冠常苦饥,迎客羞破袂”中的“黄冠”可能指的是道士,他们往往生活清贫,所以“常苦饥”,而“迎客羞破袂”则表达了一种谦和的接待之情。

“仙山在何许,归鹤时堕毳”中,“仙山”象征着理想中的美好之地,而“归鹤时堕毳”则可能指的是一种时间的流逝感或是对某种事物的期待。

“崎岖拾松黄,欲救齿发弊”这里“拾松黄”可能是指采集到了黄色的松实,而“欲救齿发弊”则是一种希望挽救衰败之意。

“坐令禅客笑,一梦等千岁”中的“坐令”可能是指某种情况下的座谈会,“禅客”则是佛教僧侣的别称,这里表达了一种超脱世俗,达到一梦千年境界的情怀。

“栖禅晚置酒,蛮果粲蕉荔”这里描写了诗人与友人的饮宴场景,其中“栖禅”可能是指特定的居所或状态,“蛮果”等则是当地的水果,这些都表现出一种闲适自在的情态。

“齐厨釜无羹,野饷篮有蕙”中,“齐厨釜无羹”可能是在描述饮食简单的情况,而“野饷篮有蕙”则是对田园生活的一种描绘,这些都透露出一种对平凡生活的向往。

“嬉游趁时节,俯仰了此世”中,“嬉游”表现出诗人轻松愉快的情态,而“俯仰了此世”则是一种对世事的总体看法,既有感慨又带有一丝超脱。

最后,“犹当洗业障,更作临水禊”表达了一种宗教修行的心愿,即希望通过宗教仪式来洗净心灵中的污垢。同时,“寄书阳羡儿,并语长头弟”则是对远方亲人或友人的思念之情。

这首诗通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人对于生命、时间、宗教信仰等主题的深刻感悟,同时也流露出一种超脱世俗,追求心灵净化与精神寄托的情怀。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

正月二十六日,偶与数客野步嘉祐僧舍东南野人家,杂花盛开,扣门求观。主人林氏媪出应,白发青裙,少寡,独居三十年矣。感叹之馀,作诗记之

缥蒂缃枝出绛房,绿阴青子送春忙。

涓涓泣露紫含笑,焰焰烧空红佛桑。

落日孤烟知客恨,短篱破屋为谁香。

主人白发青裙袂,子美诗中黄四娘。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

龙尾石砚寄犹子远

皎皎穿云月,青青出水荷。文章工点?,忠义老研磨。

伟节何须怒,宽饶要少和。

吾衰安用此,寄与小东坡。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

惠州近城数小山,类蜀道。春,与进士许毅野步,会意处,饮之且醉,作诗以记。适参寥专使欲归,使持此以示西湖之上诸友,庶使知予未尝一日忘湖山

夕阳飞絮乱平芜,万里春前一酒壶。

铁化双鱼沉远素,剑分二岭隔中区。

花曾识面香仍好,鸟不知名声自呼。

梦想平生消未尽,满林烟月到西湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

二月十九日,携白酒、鲈鱼过詹使君,食槐叶冷淘

枇杷已熟粲金珠,桑落初尝滟玉蛆。

暂借垂莲十分盏,一浇空腹五车书。

青浮卵碗槐芽饼,红点冰盘藿叶鱼。

醉饱高眠真事业,此生有味在三馀。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵