新晴二首(其二)

挂冠湖上遂吾初,扪腹消摇适有馀。

羹煮野蔬元足味,屋茨生草亦安居。

市垆分熟通赊酒,邻舍情深许借驴。

更喜新晴满窗日,签题重整一床书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

在湖边挂冠归隐,实现了我最初的愿望,悠闲自在的生活绰绰有余。
简单的野菜汤已足够美味,茅屋上长草也觉得安逸舒适。
在市场上可以赊购熟食,邻居情深允许借用驴子。
更令人欣喜的是雨后天晴,满窗阳光洒落,整理书籍的心情更佳。

注释

挂冠:辞官归隐。
消摇:悠闲自在。
馀:剩余,充足。
野蔬:野生蔬菜。
屋茨:屋顶茅草。
安居:生活舒适。
市垆:市场摊位。
赊酒:赊账买酒。
邻舍:邻居。
签题:题写标签或书签。
一床书:一堆书。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《新晴二首(其二)》。诗中,作者描绘了挂冠归隐湖边的生活情景,表达了他对这种闲适生活的满足和喜爱。"挂冠湖上遂吾初",写出了他辞官后的悠然自得,"扪腹消摇适有馀"则体现了他的心境轻松愉快。"羹煮野蔬元足味",展现了他对简朴生活的欣赏,"屋茨生草亦安居"更是表达了对自然与宁静的向往。

诗人还提到与邻里之间的融洽关系,"市垆分熟通赊酒,邻舍情深许借驴",显示出乡亲们的淳朴和互助。最后,"更喜新晴满窗日,签题重整一床书",则流露出他对晴朗天气和阅读时光的喜悦,表现了诗人淡泊名利、享受宁静读书生活的理想境界。

总的来说,这首诗以质朴的语言,展现了诗人归隐后恬淡自足的生活情趣,以及对人情世故的深深感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

新晴

夜雨空阶滴到明,山云忽敛作新晴。

门前月淡有檐影,墙外泥乾无屐声。

与世日疏愁易遣,入春得暖疾差平。

便当剩作沧洲趣,寄语沙鸥勿败盟。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

新晴

宿雨解残雪,新春侵故年。

和风拆冰罅,淡日弄窗妍。

心事绿尊里,岁华乌帽边。

今朝我病减,随处一欣然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

新晴

苦雨几终月,新晴喜夕阳。

扶行呼稚子,随意下茅堂。

草茂知獐健,巢新觉燕忙。

兴阑归亦好,袖手独焚香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

新晴二首(其一)

寂寂房栊鸟雀声,熏笼茶灶正施行。

繁花满树春才半,斜日穿云雨乍晴。

引睡书横犹在架,围棋客散但空枰。

病怀莫道伤幽独,小榼芳醪手自倾。

形式: 七言律诗 押[庚]韵