同贺八送兖公赴荆州

畴昔同声友,骞飞出凤池。

风云一荡薄,日月屡参差。

此别黄叶下,前期安可知。

谁怜楚南树,不为岁寒移。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

昔日一同的朋友,如同凤凰展翅离开宫廷。
风云变化无常,日月交替错落。
在这落叶飘零的离别时刻,未来的约定还能否实现呢?
又有谁能怜惜那楚南的树木,不因严寒而迁移。

注释

畴昔:过去。
同声友:志同道合的朋友。
骞飞:高飞。
凤池:朝廷。
风云:自然界的风雨。
荡薄:动荡不定。
参差:交错,不整齐。
此别:这次分别。
黄叶下:秋叶飘落。
前期:未来约定。
怜:怜悯。
楚南树:楚地的树木。
岁寒移:因寒冬而迁移。

鉴赏

这首诗描绘了作者与友人共同追求高尚理想的情景,“畴昔同声友,骞飞出凤池”表达了他们曾经一同拥有远大的抱负,如同凤凰展翅飞向云天。"风云一荡薄,日月屡参差"则形容他们追求真理和光明的过程中所面临的种种困难和挑战,犹如不断变化的风云和不规则的日夜交替。

"此别黄叶下,前期安可知"这两句表达了作者在秋天离别之时的心情,黄色的落叶似乎预示着时间的流逝和友谊的珍贵。最后两句"谁怜楚南树,不为岁寒移"则表现出对那些不随世俗变化而坚守本真的朋友或理想的赞美之情。

整首诗通过对自然景象的描绘,表达了作者对友谊和理想的珍视,以及面对岁月流逝时保持坚定信念的决心。

收录诗词(351)

张说(唐)

成就

不详

经历

诗人,政治家。一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳

  • 字:道济
  • 生卒年:667年~730年

相关古诗词

戏题草树

忽惊石榴树,远出渡江来。

戏问芭蕉叶,何愁心不开。

微霜拂宫桂,凄吹扫庭槐。

荣盛更如此,惭君独见哀。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

杂曲歌辞(其一)舞马千秋万岁乐府词

圣王至德与天齐,天马来仪自海西。

腕足齐行拜两膝,繁骄不进蹈千蹄。

䯱髵奋鬣时蹲踏,鼓怒骧身忽上跻。

更有衔杯终宴曲,垂头掉尾醉如泥。

形式: 乐府曲辞 押[齐]韵

杂曲歌辞(其二)舞马千秋万岁乐府词

远听明君爱逸才,玉鞭金翅引龙媒。

不因兹白人间有,定是飞黄天上来。

影弄日华相照耀,喷含云色且徘徊。

莫言阙下桃花舞,别有河中兰叶开。

形式: 乐府曲辞 押[灰]韵

羽林恩召观御书王太尉碑

陇首名公石,来承圣札归。

鱼龙生意态,钩剑动铓辉。

字得神明保,词惭少女徽。

谁家羽林将,又逐凤书飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵