和李伯时韵送行七首(其二)

一别丰姿遽六年,相望淮浙限江天。

糟丘闻甚羊肠险,履践欣如玉色鲜。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

分别后你的风采已经过去六年,我们只能在淮河和浙江之间遥望,被长江天堑阻隔。
听说那里的道路曲折像羊肠小道般危险,但踏上它时,我内心却欣喜如新发现的鲜美玉石。

注释

丰姿:风采。
遽:突然,很快。
淮浙:淮河和浙江。
限:限制,隔绝。
江天:长江和天空,指地理上的阻隔。
糟丘:形容道路崎岖像酒糟堆。
羊肠险:比喻道路非常曲折险峻。
履践:行走,踏上。
玉色鲜:比喻道路洁净或景色清新,如玉一般明亮鲜艳。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和李伯时韵送行七首》中的第二首。诗中表达了诗人与友人分别后的思念之情以及对友人行程的关切。"一别丰姿遽六年"描绘了两人分别已长达六年,对友人的风采记忆犹新;"相望淮浙限江天"则写出因地理位置的阻隔,只能遥望淮河与浙江之间广阔无垠的江面,暗示了离别的距离之远。"糟丘闻甚羊肠险"以酒糟山丘比喻友人行程的艰险,形象生动;"履践欣如玉色鲜"则是祝愿友人旅途平安,步履轻盈,如同美玉般清新脱俗。整首诗情感真挚,寓情于景,富有画面感。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

和李伯时韵送行七首(其一)

公来触热冒炎云,风义凌虚独有君。

但觉一家增喜色,便如满座揖清芬。

形式: 七言绝句 押[文]韵

和李判院宿松隐见贻

又看历日改新元,卦气匆匆过二年。

老境尤于光景惜,斜阳时候每茫然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

和苏养直题孙郎中扶疏堂二首(其二)

马上看花梦里莺,自怜行路每劳生。

道人犹说未自在,且是扶疏堂上行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

和苏养直题孙郎中扶疏堂二首(其一)

白项鸦儿趁晓啼,梢梢寒柳出疏篱。

未飞腊雪连天白,且看江云四面垂。

形式: 七言绝句 押[支]韵