游金地寺(其二)

得得来幽寺,山灵为洒尘。

谈禅饶释子,觅句让诗人。

好癖疑惊俗,机忘始见真。

平生丘壑志,舍此更何亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

来到这幽静的寺庙,山之精灵似乎在为我拂去尘埃。
与僧侣们畅谈佛法,寻找诗句的诗人却谦让起来。
对禅意的独特喜好仿佛会惊动凡尘,只有心无挂碍才能触及真实。
我一生的心愿都在山水之间,除了这里,哪里还能找到如此亲近之处。

注释

得得:马蹄声。
幽寺:寂静的寺庙。
洒尘:拂去尘埃。
释子:僧侣。
觅句:寻找诗句。
让:谦让。
癖:特别的爱好。
俗:世俗。
机忘:心无挂碍。
丘壑:山水。
舍此:除了这里。
何亲:哪里亲近。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印的《游金地寺(其二)》,描绘了作者游历一座幽静寺庙的经历。首联“得得来幽寺,山灵为洒尘”以轻快的步伐和山神仿佛为之拂去尘埃的想象,展现出环境的清幽与神秘。颔联“谈禅饶释子,觅句让诗人”则通过描绘僧侣们专注于禅修和诗人谦让吟诗的场景,体现了僧侣们的修行氛围以及诗人对禅意的敬重。

颈联“好癖疑惊俗,机忘始见真”进一步表达了诗人对于超脱世俗的好奇心和对禅定境界的追求,认为只有在摒弃杂念后才能真正领悟到生活的真谛。尾联“平生丘壑志,舍此更何亲”直抒胸臆,诗人一生向往山水之志,认为在这幽寺中找到了最亲近自然、心灵归宿的地方。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了寺庙的宁静与禅意,同时也流露出诗人对隐逸生活的向往和对精神解脱的追求。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游金地寺(其一)

山行无近远,绝顶是休程。

度石篮舆怯,穿云履屐轻。

林篁当路迸,泉水落溪鸣。

更宿招提夜,寥然一境清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

游思安凤凰岩

山脚清江转,岩腰细路通。

飞泉忽溅雨,阴壑自吟风。

寺隐烟云里,人行竹柏中。

野僧无个在,幽鸟为谈空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

游涪州普净院

城郭攲斜建,人家高下居。

扁舟挨古岸,别棹过僧庐。

祠识伊川像,堂标鲁直书。

惜哉横一水,游子亦来疏。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

游酆都观二首(其二)

仙籍平都化,今晨喜一过。

彩云空洞穴,古木上藤萝。

龙势山盘转,禽声日咏歌。

我来思际遇,亭下久婆娑。

形式: 五言律诗 押[歌]韵