蔡景繁官舍小阁

使君不独东南美,典型尚记先君子。

戏嘲王叟短辕车,肯为徐郎书纸尾。

三年弭节江湖上,千首放怀风月里。

手开西阁坐虚明,目净东溪照清泚。

素琴浊酒容一榻,落霞孤鹜供千里。

大舫何时系门柳,小诗屡欲书窗纸。

文昌新构满鹓鸾,都邑正喧收杞梓。

相逢一醉岂有命,南来寂寞君归矣。

形式: 古风

翻译

不只是东南地区风景好,典范还记着先贤君子。
我戏谑地嘲笑王老先生的短车,他是否愿意为我写在纸尾。
在江湖上三年间,我放开心怀吟诗无数。
在明亮的西阁亲手开启,东溪的清澈映入眼底。
一张素琴、一杯浊酒,足以容纳我的闲适,落霞孤鹜的景色延伸千里。
大船何时能系在门前柳树下,小诗我多次想写在窗纸上。
文昌阁新建满是才子佳人,都市的喧嚣中收集了各地的才智。
相遇饮酒,难道是命中注定?你从南方而来,孤独寂寞,此刻该回家了。

注释

使君:指州郡长官。
典型:典范。
君子:品德高尚的人。
王叟:老者名王。
短辕车:简陋的车。
书纸尾:在纸尾题字。
弭节:停止奔波。
江湖上:泛指四方。
风月里:指诗酒风月的生活。
西阁:西边的阁楼。
虚明:明亮宽敞。
清泚:形容水清澈。
素琴:无装饰的琴。
浊酒:粗劣的酒。
供:提供。
大舫:大船。
系门柳:系泊在门前。
书窗纸:在窗户纸上书写。
文昌:古代星宿名,常用来指代文运。
新构:新建。
鹓鸾:比喻才子。
杞梓:喻指人才。
相逢:相遇。
南来:从南方来。
寂寞:孤独。
归矣:该回家了。

鉴赏

此诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《蔡景繁官舍小阁》。从诗中可以感受到作者对友情的珍视和生活情趣的描绘。

“使君不独东南美,典型尚记先君子。” 这两句表明诗人认为朋友的居所并不仅仅是东南一带有佳,而是因朋友而记得古人的高洁品行,显露出对往昔友谊的怀念。

“戏嘲王叟短辕车,肯为徐郎书纸尾。” 这两句则展现了诗人与朋友之间轻松愉快的互动,王叟可能是朋友中的一个幽默角色,而徐郎则是需要诗人帮助写信的人。这样的细节描绘丰富了诗歌的情感层次。

“三年弭节江湖上,千首放怀风月里。” 这两句表达了诗人在自然中长时间的居住和内心情感的释放。他可能在江湖之间游历三年,每一次心灵的舒展都伴随着无数诗篇的创作,这些诗篇都是他与大自然对话的产物。

“手开西阁坐虚明,目净东溪照清泚。” 这两句描绘了诗人在官舍小阁中的生活状态。西阁可能是他的书房或居所,他在那里手持文具,心灵澄明;而东溪则是他常去的地方,那里的水质清澈,他的目光也如同那般纯净。

“素琴浊酒容一榻,落霞孤鹜供千里。” 这两句展示了诗人对音乐和美酒的享受,同时也表现出了他对自然景观的欣赏。素琴指的是清澈无杂质的声音,而浊酒则是他生活中的一个乐趣;落霞孤鹜则是在夕阳下,诗人看到一只孤独的大雁在天空中飞翔,这种景象给予了他无限的遐想。

“大舫何时系门柳,小诗屡欲书窗纸。” 这两句表达了诗人的生活愿望和文学创作的渴望。大舫可能是他心中的自由之物,系于门前象征着归属感;小诗则是他的文学作品,他总是想要将它们记录下来。

“文昌新构满鹓鸾,都邑正喧收杞梓。” 这两句描绘了诗人所处的环境和社会氛围。文昌可能指的是某种文化活动或书院,新构意味着新的开始;而都邑则是城市,正喧表示市集繁华,而收杞梓则象征着丰收。

“相逢一醉岂有命,南来寂寞君归矣。” 最后两句表达了诗人对朋友的珍惜和对未来的某种无奈。相逢一醉可能是他与友人偶尔相见时的一种放纵;而“岂有命”则是在询问这样的机会是否能常有,或者这是命运给予的难得机遇。南来寂寞君归矣,则意味着朋友或诗人的某次离别带来了淡漠和孤独,而这可能是不可避免的人生轨迹。

总体来说,这首诗通过对生活细节的描绘,展现了作者对人生、友情和自然美景的深刻感悟,同时也透露出了他对文学创作的热爱与执着。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

和王斿二首(其一)

异时长怪谪仙人,舌有风雷笔有神。

闻道骑鲸游汗漫,忆尝扪虱话悲辛。

气吞馀子无全目,诗到诸郎尚绝伦。

白发故交空掩卷,泪河东注问苍旻。

形式: 七言律诗 押[真]韵

和王斿二首(其二)

袅袅春风送度关,娟娟霜月照生还。

迟留岁暮江淮上,来往君家伯仲间。

未厌冰滩吼新洛,且看松雪媚南山。

野梅官柳何时动,飞盖长桥待子闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵

和田仲宣见赠

头白江南醉司马,宽心时复唤殷兄。

寒潮不应淮无信,客路相随月有情。

未许低头拜东野,徒言饮酒胜公荣。

好诗恶韵那容和,刻烛应须便置觥。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

次韵王定国南迁回见寄

土晕铜花蚀秋水,要须悍石相砻砥。

十年冰蘖战膏粱,万里烟波濯纨绮。

归来诗思转清激,百丈空潭数鲂鲤。

逝将桂浦撷兰荪,不记槐堂收剑履。

却思庾岭今何在,更说彭城真梦耳。

君知先竭是甘井,我愿得全如苦李。

妄心不复九回肠,至道终当三洗髓。

广陵阳羡何足较,只有无何真我里。

乐全老子今禅伯,掣电机锋不容拟。

心通岂复问云何,印可聊须答如是。

相逢为我话留滞,桃花春涨孤舟起。

形式: 古风 押[纸]韵