和张乖崖

四窗灭尽读书灯,窗外唯闻步铎声。

辜负江山好明月,闲来此地趁虚名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

所有的读书灯火在四扇窗户中熄灭,只剩下窗外传来的脚步声和铃铛声。
我错过了欣赏这明亮的月色和美丽的江山,只是因为想在此地追求虚无的名声。

注释

四窗:四个窗户。
灭尽:全部熄灭。
读书灯:读书时使用的灯火。
窗外:室外,窗户外面。
步铎声:行走时摇动的铃铛声。
辜负:错过,不珍惜。
江山:自然景色,江山如画。
好明月:明亮美好的月亮。
闲来:空闲的时候。
趁虚名:追求虚无的名声。

鉴赏

这首诗描绘了一个读书人在夜晚独自研读的境况。"四窗灭尽读书灯"表明诗人已经阅读到深夜,灯光映照着四周的窗户,但灯光所及之处,只剩下诗人的书本和他的影子,这种环境营造出一种静谧而专注的氛围。"窗外唯闻步铎声"则是对夜晚环境的一种描写,除了偶尔传来的行人脚步声以外,别无他声,这也加深了诗人独自阅读时的心境。

"辜负江山好明月"这句表达了诗人的内心感慨。"辜负"意味着未能尽情享受或利用,而"江山好明月"则是对自然美景的描绘。诗人似乎在暗示,自己因为专注于书籍而忽略了外界美好的夜晚风光。

最后一句"闲来此地趁虚名"则透露了诗人的某种无奈和自嘲。他可能是出于对学业的追求或者为了获得一些荣誉(虚名),才会在这个地方刻苦学习。这也反映出了古代读书人对于功名的追求和社会压力的体验。

总体而言,这首诗通过描写夜晚阅读的情景,表达了诗人对自然美景的无奈辜负以及个人的学业追求与内心感慨。

收录诗词(3)

太学生(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄外

数日相望极,须知意思迷。

梦魂不怕险,飞过大江西。

形式: 五言绝句 押[齐]韵

南乡子

洪迈被拘留,稽首垂哀告敌仇。一日忍饥犹不耐,堪羞!苏武争禁十九秋。

厥父既无谋,厥子安能解国忧。万里归来夸舌辨,村牛!好摆头时便摆头。

形式: 词牌: 南乡子

极相思令/极相思

柳烟霁色方春。花露逼金茎。

秋千院落,海棠渐老,才过清明。

嫩玉腕托香脂脸,相傅粉、更与谁情。

秋波绽处,相思泪迸,天阻深诚。

形式: 词牌: 极相思

九疑山

溪山相似路人疑,众目详观固易知。

厚貌深情怀险阻,离朱子羽谩扬眉。

形式: 七言绝句 押[支]韵