妾薄命

妾有一片心,奚啻金与石。

金石尚可磨,此心终不易。

妾有金错刀,不买珠与翠。

一笑向尊前,愿买郎心醉。

娟娟桃李花,东风荡柔枝。

见郎郎弗顾,掩面啼春闺。

不关郎意恶,自悲妾命薄。

形式: 乐府曲辞

翻译

我有一颗真心,岂止价值黄金和石头。
即使是坚硬的金石也能被磨砺,但这颗心始终不易改变。
我有镶金的刀,却不愿用来换取珠宝或翡翠。
在酒席前展颜一笑,只愿能买下你的心让我沉醉。
娇嫩的桃花李花,在春风中轻轻摇曳。
见到你却视而不见,我在闺房掩面哭泣。
这并非你心意不好,而是我自感命运凄苦。

注释

奚啻:岂止, 更胜。
金石:比喻坚固、珍贵的事物。
易:改变, 易于。
金错刀:古代装饰华丽的刀。
尊前:酒席前, 酒杯前。
郎心:对对方的爱慕之心。
娟娟:娇美, 娇嫩。
荡:摇动, 摇曳。
弗顾:不顾, 不理睬。
闺:女子的内室。
命薄:命运凄苦, 命运不佳。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑清之所作的《妾薄命》,以女子的口吻表达了深深的痴情和无奈。诗中女子的心比金石更坚硬,即使生活困苦,也不轻易改变对爱情的执着。她用金错刀象征自己的珍贵情感,却不愿用它换取世俗的珠宝或美貌,只想换取心上人的真心。然而,面对春风中的桃花李花,她的郎君却视而不见,这让她感到无比的委屈和悲伤,感叹自己的命运凄苦。整首诗情感真挚,描绘了一个深情而又被忽视的女子形象,展现了古代女性在爱情中的无奈与坚韧。

收录诗词(351)

郑清之(宋)

成就

不详

经历

初名燮,、文叔,别号安晚。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫,左、右丞相,太傅,卫国公(齐国公)等。淳祐末年,元兵大举侵宋,进十龟元吉箴劝帝励精图治,未能实施,而后退仕隐居,諡忠定,著有《安晚集》六十卷

  • 字:德源
  • 籍贯:庆元道鄞县(今浙江宁波)
  • 生卒年:1176—1251

相关古诗词

孟童子中异科而还来访余于行都赐第辄赠以诗

在昔昌黎公,序赠张童子。

独出超等夷,芳名驾青史。

君门蔼世勋,夐轶西平李。

宗社方同休,彪炳见孩稚。

天庭插犀角,星眸炯秋水。

诵书如焦琴,高下涵角祉。

朱门共骇听,洗此筝笛耳。

老翁欲笞儿,眼看拾青紫。

一朝闻九关,赉予出周篚。

我朝晏与杨,炳炳贵名起。

愿子志远大,勤学踵前轨。

家尊我相知,作诗赠归骑。

形式: 古风

拙偈调偃溪上人

昌黎先生入山里,大颠牢把数珠子。

松下经函着净瓶,照管习之翻却水。

丞郎满檐江西禅,行行勘辩撩天鼻。

偃溪烂嚼雪窗纸,换却舌头别参起。

形式: 古风

林治中郑广文以诗来遣鲁酒报聘拙语辅行

长公本喜饮,半入野人腹。

南洲春梦婆,亦复开醉目。

尚想晋流丽,鳖饮更升木。

兴来索老兵,谁谓酌可独。

我亦爱客至,陶巾时一漉。

虽有彭泽田,种秫苦不足。

颇因病入务,瓢弃尚馀绿。

岂无大雅朋,来伴离骚读。

广文粲檐花,和靖峙修竹。

交情如酎醇,秀句喜心沃。

觞政尝卜夜,谈闱屡更仆。

胡为阔宇芝,但忆颓山玉。

聊尔遣书瓻,安得洗愁斛。

昔誇圣人中,今愧平原督。

杯手助持螯,车涎笑逢曲。

青州岂乌有,白衣问黄菊。

如皋应解颜,对饮颇胜俗。

何时赤壁游,匏樽笑相属。

欲歌鹿鸣三,正苦龟藏六。

饮肯遗公荣,雨烦过御叔。

忻闻麦两岐,况有鱼百族。

小却揖二豪,觥船倒醽醁。

形式: 古风

画马图

房精夜陨渥洼水,中有天马变如鬼。

籋云流赭登玉台,清风谡谡生双耳。

无端遣入天子闲,足底百趼如关山。

隔河唐将浴牝马,哀鸣顿足将奔还。

风毛雨鬣不自整,肯顾苑北云锦斑。

但有风棱馀瘦骨,窃衔不管霜蹄蹶。

大星昨夜落旄头,好载阏氏媒突厥。

形式: 古风