觅树栽

觅得循除数亩园,衰迟无力正乾坤。

学为老圃徒幽意,富比封君亦浪言。

计日若将栽树木,成阴当待长儿孙。

出门怅望春连坞,为向云屯斸一根。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

在田园中找到一片土地,尽管年迈力衰,仍想有所作为。
学习做老农只为内心宁静,即使财富如王侯也是空谈。
计划着每天种下树木,期待子孙能见证它们成荫。
出门远望,春天的景色连接着山坞,只因心中渴望,决定挖根种植。

注释

得:获得。
循除数亩园:找到一片几亩大的园地。
衰迟:年老体衰。
无力:没有力气。
正乾坤:改变天地。
学为:学习成为。
老圃:老农。
徒:仅仅。
幽意:内心的宁静。
富比封君:财富堪比封疆大吏。
浪言:空话。
计日:计算日子。
栽树木:种植树木。
成阴:长出树荫。
长儿孙:等待子孙长大。
怅望:惆怅地望着。
春连坞:春天的景色连绵不断。
云屯:形容众多。
斸:挖掘。

鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良所作的《觅树栽》,诗人以寻觅并栽种树木为主题,表达了他对田园生活的向往和对后代的期待。首句“觅得循除数亩园”描绘了诗人找到一片可供耕种的园地,显示出他的勤劳和对土地的珍视。第二句“衰迟无力正乾坤”则流露出诗人年事已高,但仍渴望有所作为,试图以园艺来影响自然。

“学为老圃徒幽意”表达诗人虽身为学者,却选择园艺作为晚年寄托,体现了他对恬淡生活的追求。“富比封君亦浪言”一句,诗人认为即使财富如王侯贵族,对于他来说也是空谈,他更看重的是精神满足和个人志趣。

接下来,“计日若将栽树木,成阴当待长儿孙”表达了诗人对未来世代的期望,希望亲手栽下的树木能为后人带来荫凉,寓意家族的延续和教育的传承。最后一句“出门怅望春连坞,为向云屯斸一根”,诗人出门远望,心中满是期待,决定亲自挖土栽种,展现出他对农事的热爱和对未来的积极态度。

总的来说,这首诗通过描绘诗人觅树栽种的场景,展现了其淡泊名利、注重家庭和教育的精神风貌,以及对田园生活的深深热爱。

收录诗词(515)

陈傅良(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春日和林宗易韵

白与红兼尽落梅,小园独步日千回。

浮空晓色临无际,排闼春光拨不开。

学语新禽更后啭,铺茸细草雨边来。

却怜追逐今无力,放下帘钩就麝煤。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

癸丑冬车驾过宫留相还朝

一声警跸接天齐,驰道无尘马不嘶。

月御顺行随日毂,乾端和气匝坤倪。

三槐相继归公衮,细柳还须听将鼙。

老矣尚能歌二圣,不应专美在浯溪。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

赴林宗大招赏牡丹之集

剥啄要春酌,团栾得晚晴。

千花名品下,一苇病身轻。

文会非投辖,清欢胜绝缨。

倦游吾独愧,归趁两山明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

赴留宰宝坛之集因和蕃叟弟赵园韵

一枝才放前村雪,一线初开爱日天。

潘县风流凡五客,赵园名字亦千年。

可无能赋如难弟,恨不曾来有尉仙。

待得中兴用循吏,更于此地设离筵。

形式: 七言律诗 押[先]韵