寄诗僧

昔日剡溪曾载雪,君今访我以晴期。

一庭梅雨何时竟,吟得诗来举似谁。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

从前在剡溪边,我们曾一起度过下雪的日子,
如今你来访我,却是在阳光明媚的时节。

注释

昔:过去。
剡溪:古代地名,位于浙江嵊州,与李白有关的著名山水之地。
曾:曾经。
载:承载,这里指经历。
雪:雪花,冬季降雪。
君:你。
今:现在。
访:拜访。
我:指诗人自己。
以:用。
晴期:晴朗的日期,指好天气。
一庭:满院。
梅雨:江南地区夏季特有的连绵阴雨,因梅子成熟时多雨而得名。
竟:结束,完毕。
吟:吟诵,作诗。
得:获得,这里指创作。
诗:诗歌。
来:前来。
举:拿出,展示。
似:给,向。
谁:指代他人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐集孙的作品《寄诗僧》。诗中,诗人回忆起往昔在剡溪赏雪的经历,与僧友的交往似乎是在雨后晴朗的日子。他期待着僧人来访,共同度过梅雨季节,然后吟诗作乐,但又不知何时能结束这绵绵梅雨。诗人表达了对相聚的渴望和对诗歌创作的热爱,同时也流露出对时光流转的感慨。整体上,这首诗情感真挚,富有诗意,展现了诗人与僧友之间深厚的友情以及对文学创作的执着。

收录诗词(123)

徐集孙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寂寂东篱姿,凄彼霜露湿。

不肯出春风,俗眼岂相入。

世无陶靖节,此趣谁收拾。

形式: 古风 押[缉]韵

谢偃溪惠索淘

与客敲诗倚古松,乱蝉声里夕阳舂。

几年饭颗山头瘦,槐叶今朝得饱供。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

落梅

春雨敲花逐水流,游蜂催课未知休。

生来独冷嫌无雪,别去相逢又隔秋。

紫蒂窠窠凝酒恨,苍苔点点落诗愁。

黄昏未觉师雄梦,塞管一声何处楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

莫言满眼无知己,耐久黄花是故人。

形式: 押[真]韵