以水石菖蒲赠谷堂孙漕

菖蒲体柔弱,孤生幽涧傍。

涧深水不滋,短叶疏而黄。

物亦有不幸,仁者为悲伤。

愿因水石间,移植近窗光。

探丸起九死,焦捲复翠长。

草木固无知,此心未能忘。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

菖蒲生长柔弱,独自生活在幽静的山涧边。
山涧深邃,水不充足,菖蒲的叶子又短又稀疏,颜色偏黄。
世间万物也有不幸,仁慈的人为此感到悲伤。
希望能在水石之间,把菖蒲移到靠近窗户的地方,让它能接受更多阳光。
即使面临生死考验,菖蒲依然坚韧,枯萎后又能恢复生机,变得翠绿。
虽然草木本身没有感知,但这份情感我却难以忘怀。

注释

菖蒲:一种多年生草本植物。
幽涧:深而隐蔽的溪流。
仁者:指有仁爱之心的人。
移植:移动植物到新的位置。
探丸:古代的一种冒险游戏,比喻生死危险。
焦捲:枯萎卷曲。
固:本来,原本。
忘:忘记。

鉴赏

这首宋诗描绘了一种深情的人与物之谊。诗人徐珩以菖蒲为载体,表达了对友人谷堂孙漕的关怀和祝愿。"菖蒲体柔弱,孤生幽涧傍",形象地写出菖蒲生长在偏僻幽深的涧边,环境清冷孤独。"涧深水不滋,短叶疏而黄",进一步描绘菖蒲的生存状态,虽水源不足,叶片稀疏且颜色暗淡。

诗人感慨"物亦有不幸,仁者为悲伤",表达对菖蒲不幸遭遇的同情,同时也流露出自己的仁爱之心。他希望将菖蒲"移植近窗光",给予它更好的生长环境,象征着对友人的期望和祝福,希望他能像菖蒲一样,在困境中得到扶持和光明。

"探丸起九死,焦捲复翠长",运用生动的比喻,形容菖蒲即使经历艰难,也能坚韧不拔,恢复生机。最后两句"草木固无知,此心未能忘",诗人强调自己对菖蒲的深厚情感,即使菖蒲本身无感知,这份心意也难以忘怀。

整体来看,这首诗寓言深刻,情感真挚,展现了诗人对友人的深情厚谊以及对生活的哲理思考。

收录诗词(5)

徐珩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

醉歌

得谁酿法乃尔佳,连引数杯极口誇。

须臾忘物亦忘我,是非荣辱不可加。

儿童相随拍手笑,阿翁醉也扶归家。

平生故人赵半刺,遣骑折送园中花。

插花饮酒不待劝,夜如何其月欲斜。

倒著接䍦自起舞,笛声趁拍鼓三挝。

陶陶兀兀意有得,小姬在傍双髻丫。

驱令磨墨具纸笔,满幅大草飞龙蛇。

妇云汝醉当止矣,明日酒醒不愧耶。

形式: 古风 押[麻]韵

赠黄鲁直

不见故人弥有情,一见故人心眼明。

忘却问君船住处,夜来清梦绕西城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

花下饮

我向桃花下,立饮一杯酒。

杯酒先濡须,花香随入口。

花为酒家媪,春作诗翁友。

此时酒量开,酒量添一斗。

君看陌上春,令人笑拍手。

半青篱畔草,半绿畦中韭。

闲乌下牛背,奔豚穿狗窦。

潜身猫相雀,引喙禽呼偶。

包麻邻乞火,穿桑儿饷糗。

物类虽各殊,所乐亦同有。

谁知花下情,犹能忆杨柳。

中心卒无累,外物任相揉。

余方寓之乐,自号閒人叟。

形式: 古风

哭张六

欲视目已瞑,欲语口已噤。

欲动肉已寒,欲书手已硬。

惟有心上热,惟存心中悲。

此热须臾閒,此悲无休时。

所悲孤儿寒,所悲孤儿饥。

苦苦复苦苦,此悲遂入土。

形式: 古风