證道歌(其一三一)

是以禅门了却心,心心心外别无心。

如今只是旧时底,不换源机放旷吟。

形式: 古风 押[侵]韵

翻译

以禅门的方式了结心中的杂念
心中没有其他的心,只有禅心

注释

禅门:佛教禅宗修炼的途径。
了却:消除,结束。
心心:指内心深处。
别无心:没有其他的心思或杂念。
如今:现在。
旧时底:过去的时光,这里指原来的禅修状态。
不换:不变换,保持。
源机:本源的机缘,指最初的禅修状态。
放旷吟:自由自在地吟唱,表达心境开阔。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释印肃所作的《證道歌》之一,表达了禅修者的内心体验和修行境界。首句“是以禅门了却心”揭示了禅宗追求的是去除杂念,达到内心的清净与解脱。接着,“心心心外别无心”强调禅修者认识到心的本质,即心本无二,心即是佛,无需在心外寻求任何东西。

后两句“如今只是旧时底,不换源机放旷吟”则进一步深化这种理解,意思是说现在的修行状态就是最初的本真状态,无需改变,只需保持自然、豁达的态度来吟唱佛法,让心境开阔,自在无碍。

整体来看,这首诗简洁明了,富有禅意,体现了禅宗对内心世界的深刻洞察和实践态度。

收录诗词(1078)

释印肃(宋)

成就

不详

经历

(一一一五~一一六九),俗姓余。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷

  • 号:普庵
  • 籍贯:袁州宜春(今属江西)

相关古诗词

證道歌(其一二○)

一颗圆光非内外,镇海明珠今尚在。

仰山不敢自埋藏,问著灵知当不昧。

形式: 古风 押[队]韵

證道歌(其九十四)

一切有为法不同,百鍊精金胜赤铜。

自持自用应无尽,济老怜贫透日红。

形式: 古风 押[东]韵

證道歌(其五十五)

上士一决一切了,十二时中常皎皎。

掷剑挥空大丈夫,回头自觉无边表。

形式: 古风 押[筱]韵

證道歌(其二○○)

三岁便能大哮吼,文殊也道难征斗。

遑遑权托罽宾牵,如今脱体无人守。

形式: 古风 押[宥]韵