次韵仲殊雪中游西湖二首(其一)

夜半幽梦觉,稍闻竹苇声。

起续冻折弦,为鼓一再行。

曲终天自明,玉楼已峥嵘。

有怀二三子,落笔先飞霙。

共为竹林会,身与孤鸿轻。

秀语出寒饿,身穷诗乃亨。

禅老复何为,笑指孤烟生。

我独念粲者,谁与予目成。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

半夜从梦境中醒来,隐约听到竹苇的声响。
起身继续拨动冻僵的琴弦,弹奏再三。
一曲终了,天色自然明亮,华丽的楼阁已显峥嵘。
心中想念着朋友们,提笔写下,仿佛雪花飘飞。
我们共享竹林之乐,如同孤雁般自由轻盈。
在困苦饥饿中,优美的言辞更显珍贵,尽管身处逆境,诗歌却使我心宽。
老禅师又在做什么呢?他笑着指向升起的孤烟。
我独自怀念那些才华出众的人,谁能与我心灵相通?

注释

幽梦:深夜的梦境。
竹苇声:竹子和芦苇的沙沙声。
冻折弦:冻僵的琴弦。
为鼓:弹奏。
峥嵘:形容楼阁华丽显眼。
飞霙:飘飞的雪花,比喻文字的灵动。
竹林会:隐士或文人雅集。
孤鸿:孤独的大雁,象征自由。
寒饿:困苦饥饿。
禅老:年长的禅师。
目成:心意相通,默契的眼神交流。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品,名为《次韵仲殊雪中游西湖二首·其一》。诗中描绘了一幅雪夜独自弹琴的境象,通过细腻的情感和生动的景物,展现了作者的内心世界。

"夜半幽梦觉,稍闻竹苇声。" 这两句表达了夜深人静之时,作者从睡梦中惊醒,听到了外面竹叶与芦苇间的轻微声音。这是一个充满诗意的开篇,既描绘了夜晚的宁静,也预示着接下来的情感流露。

"起续冻折弦,为鼓一再行。" 作者在寒冷中重新拨动断裂的琴弦,通过连续不断的演奏来表达内心的激荡与沉思。这不仅展示了苏轼对音乐的热爱,也反映出他面对困境时的坚韧不拔。

"曲终天自明,玉楼已峥嵘。" 琴声渐止,夜色渐淡,天空自然亮明,而高耸的建筑(玉楼)在晨光中显得更加巍峨。这两句描绘了时间流转和环境变化,也象征着心灵深处的净化与升华。

"有怀二三子,落笔先飞霙。共为竹林会,身与孤鸿轻。" 这里提到的“二三子”可能是指苏轼的朋友或同道中人,他们共同在竹林中举行了一次聚会。在这场合中,作者感受到了诗意的流淌和心灵的释放,同时也强调了自己与自然(孤鸿)之间的亲近感。

"秀语出寒饿,身穷诗乃亨。禅老复何为,笑指孤烟生。" 这几句表达了作者在物质上的贫困和精神上的丰富。他用“秀语”来形容自己饱含深意的话语,同时也承认生活的艰辛,但这些都没有阻挡他诗歌的创作和心灵的飞扬。最后一句则是一种超脱,苏轼以禅宗的智慧看待世间纷扰,将自己的忧虑化为轻烟。

"我独念粲者,谁与予目成。" 最后两句表达了作者对往昔友人或志同道合者的怀念之情,而在现实中却感到孤单无伴。这是一种复杂的情感交织,既有对过去美好时光的留恋,也有面对现实孤独的无奈。

这首诗通过夜雪、琴声、竹林会等元素,将作者内心世界与外在自然环境巧妙地融合在一起,展现了苏轼深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

次韵仲殊雪中游西湖二首(其二)

宝云楼阁闹千门,林静初无一鸟喧。

闭户莫教风扫地,卷帘疑有月临轩。

水光潋滟犹浮碧,山色空濛已敛昏。

乞得汤休奇绝句,始知盐絮是陈言。

形式: 七言律诗 押[元]韵

次韵参寥咏雪

朝来处处白毡铺,楼阁山川尽一如。

总是烂银并白玉,不知奇货有谁居。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

与叶淳老、侯敦夫、张秉道同相视新河,秉道有诗,次韵二首(其一)

君不见元帅府前罗万戟,涛头未顺千弩射。

至今凤皇山下路,长借一箭开两翼。

我凿西湖还旧观,一眼已尽西南碧。

又将回夺浮山险,千艘夜下无南北。

坐陈三策本人谋,惟留一诺待我画。

老病思归真暂寓,功名如幻终何得。

从来自笑画蛇足,此事何殊食鸡肋。

怜君嗜好更迂阔,得我新诗喜折屐。

江湖粗了我径归,馀事后来当润色。

一庵闲卧洞霄宫,井有丹砂水长赤。

形式: 古风

与叶淳老、侯敦夫、张秉道同相视新河,秉道有诗,次韵二首(其二)

荆溪父老愁三害,下斩长蛟本无赖。

平生倔强韩退之,文字犹为鳄鱼戒。

石门之役万金耳,首鼠不为吾已隘。

江湖开塞古有数,两鹄飞来告成坏。

劝农使者非常人,一言已破黎民骇。

上饶使君更超轶,坐睨浮山如累块。

髯张乃我结袜生,诗酒淋漓出狂怪。

我作水衡生作丞,他日归朝同此拜。

形式: 古风