病起二首(其一)

吏民两两议公痴,簿领空勤笑语稀。

元亮有诗新止酒,休文多病不胜衣。

飞尘懒拂孤三绝,止水初澄悟百非。

窗度凉飔残午梦,闲听喜鹊啅斜晖。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

官员和百姓一对对议论,显得痴傻,文书工作空忙,笑声少得可怜。
陶渊明已经戒酒,不再饮酒,沈约体弱多病,连衣服都穿不住。
懒得拂去尘埃,欣赏那孤独的三绝诗,静止的水面让我明白许多是非。
午后残梦被窗外凉风吹散,悠闲地听着喜鹊在斜阳下鸣叫。

注释

吏民:官员和百姓。
议:议论。
公痴:显得痴傻。
簿领:文书工作。
空勤:空忙。
元亮:陶渊明的字。
止酒:戒酒。
休文:沈约的字。
胜衣:穿得住。
飞尘:尘埃。
孤三绝:孤独的三绝诗。
止水:静止的水面。
悟百非:明白许多是非。
凉飔:凉风。
残午梦:午后残梦。
喜鹊:喜鹊。
啅:鸣叫。
斜晖:斜阳。

鉴赏

这首宋诗《病起二首(其一)》是宋代诗人陈造的作品,诗中描绘了官吏与百姓之间的互动以及诗人自身的身体状况和心境。首句“吏民两两议公痴”,形象地刻画出官员与民众在讨论公事时的专注与投入,但又带有几分无奈的“痴”态,反映出官场的繁琐与现实的矛盾。次句“簿领空勤笑语稀”,进一步强调了文书工作的繁重,使得日常交流中的欢笑变得稀少。

诗人以陶渊明(元亮)和沈约(休文)自比,表达了自己的生活状态。“元亮有诗新止酒”,暗指自己效仿陶渊明戒酒,试图摆脱俗务的困扰;“休文多病不胜衣”,则暗示自己身体衰弱,连衣服都难以承受,流露出病痛的沉重。

“飞尘懒拂孤三绝”,借飞尘之懒,寓言自己对琐事的疏离,渴望超脱;“止水初澄悟百非”,以静止的水面比喻内心的平静,通过静观世事,体悟到人生的诸多是非。

尾联“窗度凉飔残午梦,闲听喜鹊啅斜晖”,诗人通过午后的梦境被凉风吹醒,以及喜鹊的鸣叫,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围,表达了病中闲暇时光的孤独与对自然的亲近。

整体来看,这首诗以个人的生活琐事和身体状况为切入点,展现了诗人对官场生活的厌倦和对清静生活的向往,体现了宋代理学士大夫的内心世界。

收录诗词(2048)

陈造(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

病起閒步

瞑绿园亭小雨晴,病翁双眼为谁明。

柳如张绪不殊昔,竹与子猷相对清。

门下鸟乌无客到,壁栖蛇蚓又诗成。

回头溪友千山阻,更向何人话此情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

盐城阻冰雪赠陈德美三首(其三)

雪意知呈瑞,还欺客鬓星。

悲欢随处异,艰阻向来经。

梦境翩蝴蝶,宗盟近脊令。

盘餐更谭麈,足用慰漂零。

形式: 五言律诗 押[青]韵

盐城阻冰雪赠陈德美三首(其二)

身口真相累,风霜得备尝。

即今歌匪兕,未慭反屠羊。

辟谤规闲口,因衰再覆觞。

不知诗酒外,何计逭悲凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

盐城阻冰雪赠陈德美三首(其一)

断港冰初合,穷涂岁欲除。

临年仍此悔,议道得无疏。

抚事空搔首,何人为寄书。

海风吹浩荡,侧望正愁予。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵