送吴仲庶待制出守长沙

画船催鼓送将行,一醉离觞下玉京。

延阁漏閒空紫橐,洞庭波起猎红旌。

曾冠獬廌奸回詟,却佩龙泉种落惊。

莫向江城叹卑湿,贾生不似使君荣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

画舫上的鼓声催促着启程,一醉之后告别京城繁华。
宫殿阁楼的漏壶空荡,只有紫色的袋子(象征官职)显得寂寞,洞庭湖面泛起涟漪,猎猎飘动着红色旗帜。
曾经身居高位,公正无私,奸邪之人也畏惧;如今佩戴宝剑,归来却让乡亲们感到震惊。
不要在江城哀叹潮湿低洼,贾谊那样的才子也不及你现在的地位显赫。

注释

催鼓:催促出发的鼓声。
玉京:对京城的美称。
延阁:宫殿的阁楼。
紫橐:紫色的袋子,古代官员的官印或官服。
红旌:红色旗帜,可能指军事或庆典中的标志。
獬廌:古代传说中的神兽,象征公正。
龙泉:古代名剑,此处借指宝剑。
贾生:贾谊,汉代著名文学家,此处用来比喻有才华的人。
使君:古代对州郡长官的尊称。

鉴赏

这首诗是宋代文学家王圭的作品,名为《送吴仲庶待制出守长沙》。从内容上看,这是一首送别诗,表达了对友人离去的不舍和美好祝愿。

“画船催鼓送将行,一醉离觞下玉京。” 这两句描绘了一幅画面:一艘装饰华丽的船只在鼓声中缓缓离岸,朋友在欢宴中一杯接一杯地饮酒,直到醉意朦胧之时才依依不舍地离开。这不仅展示了送别时的情感纠葛,也透露出一种豪迈奔放的生活态度。

“延阁漏閒空紫橐,洞庭波起猎红旌。” 这两句则转入对自然景观的描写。延阁指的是宫殿中的走廊或长廊,而“漏閒”则是指时间的流逝;“空紫橐”可能暗示了一种超脱尘世、孤独高洁的情怀。而洞庭波起猎红旌,则是对湖泊风景的描绘,猎红旌可能意味着一种激昂的气势,或许象征着某种英雄壮志。

“曾冠獬廌奸回詟,卻佩龍泉種落驚。” 这两句中,“曾冠獬廌奸回詟”可能是指朋友过去的一些经历或成就,而“却佩龙泉种落惊”则可能是在赞扬朋友的才华和对未来美好的期待。

最后,“莫向江城叹卑湿,贾生不似使君荣。” 这两句诗人提醒自己不要在江边感慨自己的平庸,因为即便是历史上有名的人物如贾谊,也无法与当前的尊贵人物相比。这里“贾生”指的是西汉时期的贾谊,他以才华横溢著称,但最终未能得到充分的施展。这两句诗表达了诗人对朋友的仰慕和对自己的自知之明。

总体来说,这首诗通过对送别场景、自然风光和个人情感的描绘,展现了一种豪放而又不失内涵的情怀。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送汪叔志赴平江州同知

鹄袍才卸便牙绯,笑我山中芰制衣。

姓字两回香桂籍,声华一日动天扉。

政有霜螯须别驾,待呼巴菊寿慈闱。

千古岳阳登览地,好诗相寄莫相违。

形式: 七言律诗 押[微]韵

送陆子履修撰出守澶渊

金门学士富才华,又拥双旌照水涯。

海日三竿随放仗,春风五马去如花。

帐兵夜握龙泉湿,舞女朝垂锦带斜。

君看有唐贤太守,风流常是属诗家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

送范景仁正议致政归颍昌

十年汉殿辞荣去,颍水今归作故乡。

曾赋洞箫真蜀客,能吟夜雨胜何郎。

放怀云外追黄鹄,别梦春深过玉堂。

可惜当年挂冠早,华星不及到文昌。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

送滕舜敷

七闽虽远地,王事有程期。

已试文无害,定知才不羁。

仙山观日处,云海落潮时。

会府多休暇,新诗倘见贻。

形式: 五言律诗 押[支]韵