仙霞岭歌

仙霞何事名仙霞,巅末得之神仙家。

此山南来绝高峻,上插云表参天涯。

群仙游宴绝顶上,不饮烟火汤与茶。

朝餐赤霞吸其英,暮餐黄霞咀其华。

日傲烟霞为洞府,不踏尘寰寸泥沙。

后躅跻攀不可得,危梯峻级频咨嗟。

高人欲解行者疲,掇作好语清而嘉。

故取仙霞起人慕,非以仙霞为世誇。

流传岁月浸久远,此意零落说又差。

谓酌流霞固浅陋,谓著霞衣亦浮葩。

我来登陟动幽趣,愧无洒落清襟怀。

聊寓数言代岭记,未可例视为南华。

形式: 古风

翻译

为何这道霞光被命名为仙霞,它出自神仙的居所,令人惊奇。
这山从南方延伸而来,极为高峻,直插云端,仿佛与天际相接。
群仙在山顶上聚会畅饮,不沾人间烟火,只享用云霞的精华。
他们早晨以红霞为食,晚上品黄霞,视之为仙人的洞府。
他们不涉足凡尘,只在烟霞中逍遥,远离尘土。
后来者难以攀登,只能感叹那险峻的阶梯。
高人为了慰藉登山者的疲惫,写下这些美好的诗句。
所以取名仙霞,是为了激发人们的向往,并非夸耀于世。
岁月流转,这种意境逐渐淡去,描述稍有偏差。
认为饮用流霞是浅薄的,穿霞衣也显得浮夸。
我登山时深受触动,遗憾自己缺少那份洒脱的胸怀。
姑且借这些话语记录山景,不能与《南华经》相提并论。

注释

仙霞:指奇异的霞光,象征仙境。
巅末:山的顶端。
神仙家:神仙居住的地方。
绝高峻:非常高大险峻。
云表:云层之上。
赤霞:红色的霞光。
黄霞:黄色的霞光。
洞府:神仙的居所。
尘寰:人间世界。
后躅:后来者足迹。
危梯峻级:危险的陡峭阶梯。
高人:德高望重的人。
洒落:洒脱、豁达。
岭记:山岭的记载或描述。
南华:《南华经》,即《庄子》的别称。

鉴赏

这首宋代诗人陈淳的《仙霞岭歌》描绘了仙霞岭的奇特风貌和超凡的仙境。首句“仙霞何事名仙霞”,以疑问开篇,引发读者对岭名的遐想。接着,诗人赞美仙霞岭的高峻,仿佛直插云霄,与天际相接,暗示着其非凡的地位。

诗人想象群仙在此逍遥,不食人间烟火,以云霞为食,生活清逸脱俗。他们将仙霞岭视为洞府,远离尘世纷扰,这体现了道教崇尚自然、追求长生的哲学思想。然而,普通人难以攀登,只能仰望,表达了对高人境界的向往和自身未能亲历的遗憾。

陈淳通过“高人欲解行者疲,掇作好语清而嘉”一句,既赞赏了仙霞岭的美,也借此传达出对清雅高尚品格的推崇。他强调取名“仙霞”并非仅为夸耀,而是为了激发人们的景仰之情。然而,随着时间流逝,人们对仙霞岭的真正意义理解渐失,甚至将其简单化。

诗人自谦没有高人的洒脱胸怀,但仍以诗记述此地,希望读者能从中感受到仙霞岭的幽深意境,而非仅仅将其视为华而不实的传说。整首诗语言清新,意境深远,展现了作者对中国山水的热爱和对理想境界的追求。

收录诗词(212)

陈淳(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

四十

孔子四十而不惑,孟子四十不动心。

尔年已及德未就,可不汲汲痛自箴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

失言戒

言者身枢机,兴戎亦出好。

既正且中节,吉祥以类和。

正苟发不中,忤物立召祸。

不可言而言,夫子戒勿道。

言轻则招忧,子云亦辨早。

龙门有明箴,恳恳岂欺我。

尔素重所出,胡兹失太果。

策驷非难追,噬脐悔自蹈。

从今臭不同,谨谨三缄默。

形式: 古风

用明师叔韵赠画工张子英

虽凭缣素状仪容,的自毫心蕴妙锋。

个个本来天所赋,随人变化有奇工。

形式: 七言绝句

用敖教所赠诗韵送行

臞庵先生仙籍豪,固非尘中浪骼骨。

挺特不随时世妆,那学儿女誇首髴。

朅来龙江主文盟,炉锤广大无弃物。

裁狂雕朽谁弗容,游刃三年不少?。

野人掩关北溪曲,于道未能探丝忽。

甘谢驰驱抱孤拙,反获优容免呵咄。

纡轸衡茅过招邀,寘之学海沧流潏。

道德渊源漫斟酌,理义刍豢饱齧龁。

由堂赐室纵步蹑,渊鳞骞翼恣手捽。

金篦刮瘼丹起废,万斛尘胸为一拂。

要令龊龊矿璞姿,无或晶光向埋没。

云何聚散不可常,征车已驾城东月。

当今中原若角崩,曦娥薄蚀耀计孛。

庙堂侧席急选用,英才讵复偏方屈。

便起鸮林簉鹓行,感时怒竖冲冠发。

整顿乾纲靖坤维,扶掖炎精夐熛欻。

拯危直鼓济商楫,逢邪须奋击泚笏。

挽回一气转洪钧,平地春雷百蛰出。

雍容细旃讲唐虞,正鞸垂绅其弁突。

抑均斯道觉斯民,何但诸王私荫樾。

形式: 古风