扇子诗(其四十六)

手栽杨柳唤春归,唤得黄鹂语碧枝。

惊起南窗一觉睡,满庭花影日高时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

亲手栽种的杨柳呼唤春天归来,唤来了黄鹂在翠绿的枝头歌唱。
我在南窗边被鸟鸣声唤醒,醒来时已是阳光洒满庭院、花影斑驳的时候。

注释

手栽:亲手种植。
杨柳:柳树。
唤:召唤。
春归:春天归来。
黄鹂:一种鸣叫悦耳的鸟。
语:鸣叫。
碧枝:翠绿的树枝。
惊起:惊动。
南窗:南边的窗户。
觉睡:睡眠。
满庭:整个庭院。
花影:花的影子。
日高时:太阳升得很高时。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"手栽杨柳唤春归",表明诗人亲手种植的杨柳在春风中摇曳,似乎在召唤着春天的回归。这不仅展示了诗人的园艺之乐,也传达了一份对自然生长力的欣赏。

接着"唤得黄鹂语碧枝",则是说诗人通过栽培杨柳,不仅唤醒了春天,还吸引来了黄鹂鸟在树枝上歌唱。"黄鹂"通常指的是黄莺,这里象征着生命力与欢乐的声音,而"碧枝"则强调了树木的青翠和生机。

第三句"惊起南窗一觉睡",表达了诗人在春日午后被这片刻的自然之声惊醒。这里的"南窗"暗示了一种安逸的生活,而"一觉睡"则表现出诗人的放松与享受。

最后"满庭花影日高时",描绘了诗人醒来后所见的景象:庭院中满是花朵的影子,随着太阳的升高,这些影子也随之变幻。这里突出了春天光线与阴影的美丽,以及时间流逝带来的自然美感。

整首诗通过对春日生活细腻描写,展现了诗人对于自然美景的深切体验和情感寄托,同时也展示了宋代文人淡雅宁静的生活态度。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

扇子诗(其二十)

君子军中万户侯,文章经史总兼收。

却将我辈毛锥子,夺取将军丈二矛。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

扇子诗(其六十六)

弹指花前一念差,东风未老鬓先华。

看花只得心随眼,心倦何由眼见花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

扇子诗(其八十三)

只教人喜莫教嗔,此是天公最至仁。

吹落吹开俱有意,閒花野草漫争春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

扇子诗(其五十七)

缺月穿云弄晚晴,读书灯影度微明。

梧桐未肯收残雨,犹作窗间打叶声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵