赠郡纠陈员外

耿介蕴国器,兹焉纠郡纲。

清规禀诗礼,华阀联簪裳。

才刃挺铦利,心鉴涵辉光。

盘错无以壅,奸邪固难藏。

民冤积已雪,吏局清如霜。

弹雀费明月,补履烦干将。

火烈金益坚,雪深松愈苍。

英声人驰骛,壮气方激昂。

凝旒嗣洪业,百辟升贤良。

孰知隐鹄志,即起摩天翔。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

正直之才蕴含国家栋梁,此刻纠察地方政务
遵循清规源于诗书礼教,显赫家族连结着官位
才华锋芒毕露,内心洞察如镜,充满光辉
复杂的事物无法阻碍,邪恶之人难以隐藏
百姓冤情得以昭雪,官府清明如霜
弹劾小人耗费明亮月光,修补鞋子劳烦名剑干将
火焰炽热使金子更坚固,大雪覆盖使松树更显苍翠
英雄之声激励人心,壮志昂扬无所畏惧
继承宏大事业,百官选拔贤良之士
谁曾料想,那隐匿的鸿鹄之志,此刻展翅高飞

注释

耿介:正直。
蕴:蕴含。
国器:国家栋梁。
兹焉:此刻。
纠郡纲:纠察地方政务。
清规:清规。
诗礼:诗书礼教。
华阀:显赫家族。
簪裳:官位。
才刃:才华锋芒。
心鉴:内心洞察。
奸邪:邪恶之人。
难藏:难以隐藏。
民冤:百姓冤情。
吏局:官府。
弹雀:弹劾小人。
干将:名剑。
火烈:火焰炽热。
金益坚:金子更坚固。
雪深:大雪覆盖。
松愈苍:松树更苍翠。
英声:英雄之声。
激昂:激昂。
凝旒:继承。
洪业:宏大事业。
百辟:百官。
贤良:贤良之士。
隐鹄志:隐匿的鸿鹄之志。
摩天翔:展翅高飞。

鉴赏

这首诗是宋代诗人释长吉所作的《赠郡纠陈员外》,通过对陈员外的赞扬,展现了他高尚的品质和才能。首句“耿介蕴国器”表达了陈员外的正直与才华,如同国家的珍贵器物。接着,“兹焉纠郡纲”强调了他的职责,纠察郡务,维护公正。

“清规禀诗礼,华阀联簪裳”描绘了他遵循礼仪,出身名门,家族荣耀。诗中“才刃挺铦利,心鉴涵辉光”比喻他的智慧锋芒毕露,洞察力强。接下来的两句,通过“盘错无以壅,奸邪固难藏”,赞美他能清除障碍,揭露邪恶。

“民冤积已雪,吏局清如霜”体现了陈员外为百姓申冤,使官府清明,犹如霜雪般洁净。诗人以“弹雀费明月,补履烦干将”象征其公正执法,不畏艰难。最后四句,通过自然景象“火烈金益坚,雪深松愈苍”,寓意陈员外在困境中更加坚韧,其英名远扬,壮志激昂,期待他能一飞冲天,实现更大的抱负。

整首诗语言凝练,赞扬了陈员外的品性与才干,寄寓了对他的深深敬意和期望。

收录诗词(5)

释长吉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

上权臣

我本田中一比丘,却来乘马不乘牛。

如今马上风波急,不似田中得自由。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

片帆忽逐飞鸿去,知落谁山第几重。

形式:

钓台

自过羊裘七里滩,寻思欲见故人难。

殷勤借问溪边叟,近日谁来把钓竿。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

周侯祠

将军手持三尺剑,奋身直入蛟龙穴。

至今鱼鳖不敢游,溪流上下皆腥血。

千年庙食未足酬,问之父老何其忧。

害人白额犹未尽,纷纷不独南山头。

形式: 古风