还自会稽歌

野粉椒壁黄,湿萤满梁殿。

台城应教人,秋衾梦铜辇。

吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。

脉脉辞金鱼,羁臣守迍贱。

形式: 古风

翻译

野外的墙壁因椒粉而泛黄,潮湿的萤火虫布满宫殿的梁柱。
台城中的景象让人怀念,秋天的被窝中梦见了铜制的车驾。
吴地的秋霜已染白了我的双鬓,身体如同池塘边的蒲苇一样衰老。
含情脉脉地告别金鱼符,我这被贬的臣子只能守着困厄和低微。

鉴赏

这首诗描绘了一种幽深、萧索的宫廷景象。开篇“野粉椒壁黄”、“湿萤满梁殿”两句,营造出一种荒废、冷清的氛围,墙壁上的野花凋零,屋梁间萤火虫飞舞,但都透露出一股寂寥之感。接下来的“台城应教人”、“秋衾梦铜辇”则是对过往繁华生活的一种回忆和怀念,台城的规矩似乎在提醒人们某些事,而秋夜的被子里,梦境中出现了古代皇帝车驾的铜制车轮,表达了一种向往与渴望。

以下“吴霜点归鬓”、“身与塘蒲晚”两句,则转入对个人命运的感慨。霜雪般的白发点缀在头发上,年华已逝;而“身与塘蒲晚”,则是说身体与晚风中的水草为伴,显得孤独与苍老。

最后,“脉脉辞金鱼”、“羁臣守迍贱”两句,更深层次地表达了诗人对自己处境的无奈。脉脉指的是心绪纷乱、忧思不宁,辞别那象征贵重的“金鱼”,意味着不得已的放弃与离别;而羁臣,即被囚禁或流放之士,只能在偏远的地方守卫那些微贱的小物,反映出诗人内心的苦闷和对自由的渴望。

整首诗通过对宫廷生活、个人命运以及对自由的向往和无奈的情感表达,展现了诗人李贺独特的想象力与深邃的哲思。

收录诗词(245)

李贺(唐)

成就

不详

经历

汉族,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝

  • 字:长吉
  • 籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)
  • 生卒年:约公元791年-约817年

相关古诗词

咏怀二首(其一)

长卿怀茂陵,绿草垂石井。

弹琴看文君,春风吹鬓影。

梁王与武帝,弃之如断梗。

惟留一简书,金泥泰山顶。

形式: 古风

咏怀二首(其二)

日夕著书罢,惊霜落素丝。

镜中聊自笑,讵是南山期。

头上无幅巾,苦檗已染衣。

不见清溪鱼,饮水得自宜。

形式: 古风

夜来乐

红罗复帐金流苏,华灯九枝悬鲤鱼。

丽人映月开铜铺,春水滴酒猩猩沽。

重一箧,香十株,赤金瓜子兼杂麸。

五色丝封青玉凫,阿侯此笑千万馀。

南轩汉转帘影疏,桐林哑哑挟子乌。

剑崖鞭节青石珠,白騧吹湍凝霜须。

漏长送佩承明庐,倡楼嵯峨明月孤。

新客下马故客去,绿蝉秀黛重拂梳。

形式: 古风

夜饮朝眠曲

觞酣出座东方高,腰横半解星劳劳。

柳苑鸦啼公主醉,薄露压花蕙园气。

玉转湿丝牵晓水,熟粉生香琅玕紫。

夜饮朝眠断无事,楚罗之帏卧皇子。

形式: 古风