浪淘沙令

一叶忽惊秋。分付东流。殷勤为过白苹洲。洲上小楼帘半卷,应认归舟。

回首恋朋游。迹去心留。歌尘萧散梦云收。惟有尊前曾见月,相伴人愁。

形式: 词牌: 浪淘沙令

翻译

看到叶子落下忽然惊觉秋天到了,这秋色交给了东去的流水。流水殷勤地流过白苹洲,沙洲上有帘幕半卷的小楼,楼中的人应该在识别返回的小舟。
回望之前和友人出游心里依然怀恋,出游的痕迹消失了那份心情却保存了下来。动听的歌曲消散了,美人也不见了,只有饮酒时看到的月亮和以前一样,和人交相愁苦。

注释

分付:意为交给。
白苹洲:泛指长满白色苹花的沙洲。
歌尘:形容歌声动听。
梦云:战国宋玉《高唐赋》中的人物,所以泛指美女。

鉴赏

这首词以"一叶忽惊秋"开篇,描绘出秋天突如其来的感觉,仿佛一片落叶轻轻触动了诗人的心弦。"分付东流"四字,寓言时光如流水般流逝,表达了对岁月匆匆的感慨。接下来,诗人将情感寄托于白蘋洲,想象洲上的小楼中,朋友可能正透过半卷的帘幕,期待着他的归舟。

"洲上小楼帘半卷,应认归舟",画面温馨而富有期待,暗示了诗人与友人的深厚情谊。然而,"回首恋朋游"又透露出离别的不舍,尽管身已离去,心中却难以割舍那份友情。"迹去心留",形象地写出诗人虽然身在远方,但心仍留在与朋友共度的美好时光。

"歌尘萧散梦云收",通过歌声和梦境的消散,表达了诗人对往昔欢乐的怀念,以及对当前孤寂的无奈。最后,"惟有尊前曾见月,相伴人愁",以月为伴,月光下的酒杯成为诗人与友人情感的纽带,也映照出他独自面对离愁的落寞。

总的来说,贺铸的《浪淘沙令》以细腻的情感描绘和生动的意象,展现了诗人对友情的珍视和离别后的思念,具有浓郁的人文情怀。

收录诗词(875)

贺铸(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自

  • 字:方回
  • 号:庆湖遗老
  • 籍贯:卫州(今河南卫辉)
  • 生卒年:1052~1125

相关古诗词

浪淘沙令(其四)

雨过碧云秋。烟草汀洲。远山相对一眉愁。

可惜芳年桥畔柳,不系兰舟。为问木兰舟。

何处淹留。相思今夜忍登楼。

楼下谁家歌水调,明月扬州。

形式: 词牌: 浪淘沙令

海月谣

楼平叠巘。瞰瀛海、波三面。

碧云扫尽,桂轮滉玉,鲸波张练。

化出无边宝界,是名壮观。追游汗漫。

愿少借、长风便。麻姑相顾,□然笑指,寒潮清浅。

顿觉蓬莱方丈,去人不远。

形式: 词牌: 品令

烛影摇红

波影翻帘,泪痕凝蜡青山馆。

故人千里念佳期,襟佩如相款。惆怅更长梦短。

但衾枕、馀芬剩暖。半窗斜月,照人肠断,啼乌不管。

形式: 词牌: 烛影摇红

太平时七首(其六)爱孤云

闲爱孤云静爱僧。得良朋。清时有味是无能。

矫聋丞。况复早年豪纵过,病婴仍。

如今痴钝似寒蝇。醉懵腾。

形式: 词牌: 添声杨柳枝