微雨午寝梦憩道傍驿舍若在秦蜀间慨然有赋

吴中秋晚雨冥冥,自笑闲愁又尔馨。

身世已归南北陌,梦魂犹寄短长亭。

浊醪可酿樽馀绿,明镜无情鬓失青。

赖有钓船堪送老,一汀鸥鹭共忘形。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

在吴地秋夜,雨意沉沉,我独自苦笑,这闲愁竟也如此浓郁。
我的身世如同南北大道上的行人,梦中魂魄还在短亭与长亭间飘荡。
杯中的浊酒尚能酿出绿色的余韵,但明镜无情人,却让我看见了鬓发的斑白。
幸好有钓鱼的小船陪伴我度过晚年,一汀鸥鹭与我一同忘却了形骸。

注释

冥冥:形容雨势浓重,天色昏暗。
闲愁:指无事或不重要的忧虑。
南北陌:比喻人生的道路,南北象征广阔和未知。
短长亭:古代路旁供人休息的亭子,这里指梦境中的场景。
浊醪:浊酒,未过滤的劣质酒。
明镜:这里指镜子,也暗示时光无情。
鬓失青:形容头发由黑变白。
钓船:泛指小舟,常用于隐居生活。
鸥鹭:水鸟,象征自由和宁静。
忘形:忘记自我,达到物我两忘的境界。

鉴赏

这首诗描绘了诗人吴中(今苏州一带)秋夜雨中的心境。"冥冥"一词渲染出阴沉的氛围,"闲愁又尔馨"表达了诗人内心淡淡的忧愁。他感叹身世漂泊,仿佛行走在南北分界的小路上,梦境中仍萦绕着离别与相思之情,如同短长亭的离别场景。

"浊醪可酿樽馀绿",借酒浇愁,酒虽浑浊但足以慰藉心灵,而"明镜无情鬓失青"则暗示了岁月流逝,诗人鬓发渐白,时光不再。最后,诗人庆幸还有钓鱼舟陪伴度过余生,与鸥鹭为伴,忘却尘世烦恼,达到了一种超脱的心境。

陆游的这首诗,通过个人的际遇和感受,展现了他对人生沧桑和自然宁静的深深感慨,体现了宋诗的深沉与哲理。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

微疾

微疾经旬近药囊,往来巷陌未全妨。

时时小雨知春近,处处闲身觉日长。

林外鼓歌闻赛庙,怀中茶饼议租桑。

两京梅发今何似,送老流年只自伤。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

意行至神祠酒坊而归

雨收霁色满川原,独曳枯藤出里门。

陌上微风摇稗穟,沟中残水出篱根。

系牲庙柱悲刀几,酾酒村场满盎盆。

兴尽还家殊不远,渔灯绩火闹黄昏。

形式: 七言律诗 押[元]韵

感旧

自蜀还吴会,先凭剑换牛。

扫除狂习气,谢绝醉朋俦。

去死时犹远,馀生已觉浮。

即今真惫矣,闭户尚何求。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

感旧

忆从南郑入成都,气俗豪华海内无。

故苑燕开车载酒,名姬舞罢斗量珠。

浣花江路青螭舫,槎柳毬场白雪驹。

回首壮游真昨梦,一竿风月老南湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵