吉祥寺

黄尘久厌市朝梦,青蒻已孤鸥鹭盟。

谁解携琴来此宿,夜深随意写江声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

长久以来,我对尘世的喧嚣感到厌倦,只愿与鸥鹭为伴在青蒻之地做梦。
又有谁能理解我这份心境,愿意带着琴来到这里过夜,深夜时随意弹奏江水的声音。

注释

黄尘:尘世的喧嚣。
久厌:长久以来感到厌倦。
市朝:都市生活。
梦:梦境。
青蒻:青草茂盛的地方,象征宁静。
孤鸥鹭盟:与鸥鹭结盟,表达孤独而向往自然的心境。
携琴:携带琴弦。
宿:过夜。
随意:随性。
写江声:弹奏出江水的声音。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对尘世喧嚣的厌倦和对自然宁静的向往。"黄尘久厌市朝梦"表达了他对城市生活的疲惫,渴望从繁忙的尘世中解脱出来,做一个远离尘嚣的梦。"青蒻已孤鸥鹭盟"则以鸥鹭为盟,象征诗人与自然的契合,暗示他寻求的是与青草、鸥鹭这样的自然伙伴共处的生活。

"谁解携琴来此宿"进一步表达了诗人的孤独和期待,希望有人能理解他的心境,一同前来这个吉祥寺过一夜,共享这份宁静。"夜深随意写江声"则描绘出夜晚寺庙中的情景,诗人静静地倾听江水的声音,让心灵得到释放,享受着与自然和谐相处的时刻。

总的来说,这首诗通过个人的内心感受和自然景象的描绘,展现了诗人对理想生活的追求和对现实世界的疏离感,体现了宋代理想主义和隐逸文化的倾向。

收录诗词(1)

韩元杰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

造化功夫异异端,自缘开晚少人看。

若教总似陶潜眼,肯向芳春赏牡丹。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

禁林宴会之什

鳌宫明丽倚春寒,宴会群仙喜纵观。

圣作照临新日月,御书飞动集龙鸾。

绮谈雅似闻天乐,琼夜香胜饮露盘。

坐久杳同玄圃外,吟馀飘若碧云端。

演纶视草微才怯,□□□□霈泽宽。

因想前贤倍知幸,多云遭值太平难。

形式: 排律 押[寒]韵

寄岳阳刘从事

秋来忆故人,寓目临大野。

远近闻清商,依稀奏豳雅。

经霜树半红,无风叶自下。

一片洞庭心,聊凭塞鸿写。

形式: 古风 押[马]韵

题云居壁

芒鞋行杖是生涯,老鬓今年玩物华。

为爱云居松桧好,不须更看牡丹花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵