和刘原父澄心纸

君不见曼卿子美真奇才,久已零落埋黄埃。

子美生穷死愈贵,残章断藁如琼瑰。

曼卿醉题红粉壁,壁粉已剥昏烟煤。

河倾昆崙势曲折,雪压太华高崔嵬。

自从二子相继没,山川气象皆低摧。

君家虽有澄心纸,有敢下笔知谁哉。

宣州诗翁饿欲死,黄鹄折翼鸣声哀。

有时得饱好言语,似听高唱倾金罍。

二子虽死此翁在,老手尚能工剪裁。

奈何不寄反示我,如弃正论求俳诙。

嗟我今衰不复昔,空能把卷阖且开。

百年干戈流战血,一国歌舞今荒台。

当时百物尽精好,往往遗弃沦蒿莱。

君从何处得此纸,纯坚莹腻卷百枚。

官曹职事喜闲暇,台阁唱和相追陪。

文章自古世不乏,间出安知无后来。

形式: 古风 押[灰]韵

翻译

你可曾见过,曼卿子美真是奇才,早已消散沉埋在尘土中。
子美生前困苦死后名贵,残篇断简如同瑰宝。
曼卿曾在红粉墙壁上醉酒题诗,但墙壁上的字迹已被剥落,只剩烟熏的痕迹。
黄河仿佛倾倒昆仑的气势,曲折蜿蜒,白雪覆盖的华山高大巍峨。
自从这两位才子相继离世,山河景象都显得低沉。
你家虽然有清澈的心境和好纸张,但还有谁敢提笔呢?
宣州的老诗人饥饿濒死,黄鹄折翅,哀鸣之声凄凉。
他有时吃饱后能写出佳作,就像倾听金杯中的美酒高歌。
虽然二人已逝,但这位老翁仍在,技艺依旧精湛。
为何不寄给我,反而展示这些,像是抛弃正道寻求幽默。
唉,我如今衰老不再如昔,只能空对书籍,时开时合。
百年战乱,满目疮痍,昔日歌舞升平之地已成废墟。
当年的精美物品,大多被遗弃,沦落为野草丛生。
你从哪里得到这么多好纸,质地纯净坚韧,光滑细腻,卷轴众多。
你在官府职务清闲,常与同僚吟诗唱和。
自古以来,文章人才层出不穷,偶尔也会有后来者崭露头角。

注释

曼卿:指梅尧臣。
子美:指杜甫。
黄埃:尘土。
澄心纸:质地优良的纸张。
黄鹄:古代传说中的大鸟。
正论:严肃的言论或观点。
俳诙:滑稽诙谐。
干戈:兵器,代指战争。
蒿莱:野草。
官曹:官署。
唱和:互相诗词酬答。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品《和刘原父澄心纸》。诗中,欧阳修以两位唐代文豪韩愈(又称韩退之,字曼卿)和杜甫(字子美)为引,感叹他们的才华横溢却命运多舛,生前潦倒死后文章更受珍视。他接着提到刘原父拥有澄心纸,暗示其品味高雅,但又质疑在战乱频繁的时代,这样的艺术追求是否能得到真正的欣赏。

诗中对刘原父的纸张赞美不已,认为其质地优良,适合吟咏诗文。然而,欧阳修也批评刘原父没有将这珍贵的纸张赠予自己,反而选择展示给他人,似乎是在寻求轻松的娱乐而非严肃的艺术交流。诗人感慨自己的年华已逝,无法再像过去那样深入创作,同时也对社会风气的变迁表达了忧虑,曾经的繁华已成荒凉。

最后,欧阳修指出尽管时代变迁,人才辈出,仍然期待未来会有杰出的文人出现,延续诗歌的辉煌传统。整首诗情感深沉,既有对往昔文人的怀念,也有对当下的反思和对未来的期待。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

和应之同年兄秋日雨中登广爱寺阁寄梅圣俞

经年都洛与君交,共许诗中思最豪。

旧社更谁能拥鼻,新秋有客独登高。

径兰欲谢悲零露,篱菊空开乏冻醪。

纵使河阳花满县,亦应留滞感潘毛。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

和杨子聪答圣俞月夜见寄

秋露蔼已繁,迢迢星汉回。

皎洁庭际月,流光依井苔。

有客爱凉景,幽轩为君开。

所思不可极,但慰清风来。

形式: 古风 押[灰]韵

和武平学士岁晚禁直书怀五言二十韵

多病淹残岁,初寒卧直庐。

朝廷务清静,铃索少文书。

向学今为盛,优贤古莫如。

靓深严禁署,闲宴乐群居。

赐马联金络,清尘侍玉舆。

讨论三代盛,献纳万机馀。

号令存宽大,文章复古初。

笑谈挥翰墨,俄顷列琼琚。

夜漏销宫烛,春晖上玉除。

歌诗唐李杜,言语汉严徐。

自顾追时彦,多惭不鄙予。

无盐烦刻画,寒谷借吹嘘。

朋友飞雍鹭,君臣在藻鱼。

贪荣同卫鹤,取笑类黔驴。

皎皎心虽在,萧萧发已疏。

未知论报效,安得遂樵渔。

云破西山出,江横画阁虚。

馀生叹劳止,搔首念归欤。

引绶誇民吏,椎牛会里闾。

一麾终得请,此计岂踌躇。

形式: 排律 押[鱼]韵

和昭文相公上巳宴

一雨初消九陌尘,秉兰修禊及芳辰。

恩深始锡龙池宴,节正须知凤历新。

红琥珀传杯潋滟,碧琉璃莹水奫沦。

上林未放花齐发,留待鸣鞘出紫宸。

形式: 七言律诗 押[真]韵