鹧鸪天(其六)丁巳除夕

爆竹声中岁又除。顿回和气满寰区。

春风解绿江南树,不与人间染白须。

残蜡烛,旧桃符。宁辞末后饮屠苏。

归欤幸有园林胜,次第花开可自娱。

形式: 词牌: 鹧鸪天

翻译

在爆竹声中新的一年又来临,满世界的和谐气氛油然而生。
春风使江南的树木变绿,它不沾染人世间的老去之态。
蜡烛残余,旧的桃符已换新,我宁愿在年末喝下屠苏酒。
回归家园,庆幸有美丽的园林,依次盛开的花朵足以自我娱乐。

注释

爆竹:中国新年习俗,用以驱邪避凶的竹筒内装火药点燃后爆炸的声音。
和气:和睦、融洽的气氛,此处指新年带来的祥和氛围。
绿江南树:形容春风使江南的树木生机盎然,变为绿色。
染白须:比喻岁月使人的胡须变白,象征衰老。
屠苏:古代新年时饮用的一种药酒,据说能驱邪避疫。
园林胜:优美的园林景观,指美好的生活环境。
次第花开:按顺序逐一开放的花朵,象征着春天的到来和生活的美好。

鉴赏

这首宋代赵师侠的《鹧鸪天·其六》描绘了新年的热闹景象和诗人的情感世界。"爆竹声中岁又除",以鞭炮声开篇,象征着旧岁的离去和新春的到来,充满了浓厚的节日气氛。"顿回和气满寰区",表达了对和谐社会的期盼,寓意新的一年里人们和睦相处。

"春风解绿江南树,不与人间染白须",通过春风使江南树木转绿的生动画面,暗示时光流转,青春永驻,诗人借此表达对青春和活力的珍视,不愿岁月染白自己的头发。

"残蜡烛,旧桃符",细节描绘了除夕夜的场景,蜡烛将尽,旧的春联换下,寓意着辞旧迎新的仪式感。"宁辞末后饮屠苏",诗人愿意在最后的时刻畅饮屠苏酒,期待新年的吉祥。

"归欤幸有园林胜,次第花开可自娱",诗人庆幸自己有优美的园林可以欣赏,随着季节更迭,花朵依次开放,这将成为他自我娱乐、享受生活的方式。

整首诗以欢快的气氛和积极的生活态度,展现了诗人对新年的期待和对生活的热爱。

收录诗词(156)

赵师侠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鹧鸪天(其九)壬辰豫章惠月佛阁

烟霭空濛江上春。夕阳芳草渡头情。

飞红已逐东风远,嫩绿还因夜雨深。

情脉脉,思沈沈。卷帘愁与暮云平。

栏干倚遍东西曲,杜宇一声肠断人。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其五)赠妙惠

妙曲清声压楚城。蕙心兰态见柔情。

凌波稳称金莲步,蘸甲从教玉笋斟。

歌缓缓,笑吟吟。向人真处可怜生。

仙源幸有藏春处,何事乘风逐世尘。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其二)揖翠晚望

榕叶阴阴未著霜。浅寒犹试夹衣裳。

雾浓烟重遥山暗。云淡天低去水长。

风淅沥,景凄凉。乱鸦声里又斜阳。

孤帆落处惊鸥鹭,飞映书空雁字行。

形式: 词牌: 鹧鸪天

霜天晓角(其二)舟行清溪

舣舟砂碛。秋净波澄碧。

极目青山横远,悬崖断、拥苍壁。傍岩渔艇集。

渡头人物立。八景潇湘真画,云笼日、晚风急。

形式: 词牌: 霜天晓角