泛苕溪

六幅蒲帆去似飞,浪翻新涨绿沿堤。

一川水墨王摩诘,十里莺花杜牧之。

云绕楚宫春雨后,烟笼秦树晚晴时。

人生来往情何极,江北江南酒一卮。

形式: 七言律诗

翻译

六幅大帆疾如飞,海浪翻涌绿满堤。
满眼画卷似王摩诘,十里花香忆杜牧之诗篇。
云雾缭绕楚宫雨后景,傍晚烟霞笼罩秦地树。
人生聚散无定,唯有江河两岸酒一杯。

注释

六幅:六张。
蒲帆:大帆。
去似飞:疾速离去。
浪翻新涨:海浪翻涌。
绿沿堤:绿色沿着堤岸。
一川:一片。
水墨:如水墨画。
王摩诘:唐代诗人王维。
十里:十里的范围。
莺花:莺歌花香。
杜牧之:唐代诗人杜牧。
云绕楚宫:云雾环绕楚国宫殿。
春雨后:雨后。
烟笼秦树:烟雾笼罩秦国树木。
晚晴时:傍晚晴朗时刻。
人生来往:人生的相聚与离别。
情何极:情感无尽。
江北江南:指长江南北两岸。
酒一卮:一杯酒。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景,同时也蕴含了深厚的情感和哲理。开头“六幅蒲帆去似飞”以轻快的笔触勾勒出一派江南水乡的画面,蒲帆点点,如同翱翔于蓝天之上,给人以自由自在的感觉。而“浪翻新涨绿沿堤”则是对这个生机勃勃景象的进一步描绘,波光粼粼的水面与两岸的青绿相映成趣。

接下来的“一川水墨王摩诘,十里莺花杜牧之”则是在文学上进行了一种对比和致敬。王摩诘以其豪放的山水画著称,而杜牧则以其细腻的情感表达闻名于世。这两句诗既展示了作者对于前人艺术成就的崇敬,也反映出自己在情感深度与文学表现上的追求。

“云绕楚宫春雨后,烟笼秦树晚晴时”则是对历史与自然景观的一种交织。"楚宫"和"秦树"都是历史的符号,而春雨后的云和晚晴时的烟,则给这些静态的历史象征增加了动态的美感。这两句诗不仅描绘了一幅生动的画面,也让人联想到历史的长河与自然的无常。

最后,“人生来往情何极,江北江南酒一卮”则是作者对于人生的感慨。"人生来往"表达了对人世间离合悲欢的感触,而“情何极”则是对这种感触深度的一种追问。"江北江南"不仅指地理位置,更象征着生命旅途中的无数选择和可能性。而“酒一卮”则是在这一切面前,作者所能做出的最简单也最直接的解脱方式。

总体来说,这首诗通过对自然景观、文学成就和人生感慨的描绘,展现了作者深邃的情怀和丰富的文化底蕴。

收录诗词(73)

王谌(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

黄雀

毕逋秦氏乌,差池吴宫燕。

秦人挟弹巢若危,吴宫遗火巢空散。

不知野田雀,终日茅檐角。

卑栖俛啄蓬艾间,不畏鹰鹯与缯?。

形式: 古风

道傍庙

荒祠存玉像,画壁剥苍苔。

额古名难问,村空祭不来。

乱鸦号古木,斗雀罥浮埃。

犹有人求珓,西风动纸灰。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信为亚愚诗禅上人作渔父词七首(其七)

只在青山可卜邻,妻儿语笑意全真。

休识字,莫嫌贫,方是安闲第一人。

形式: 词牌: 渔歌子

嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信为亚愚诗禅上人作渔父词七首(其四)

满湖飞雪搅长空,急起呼儿上短篷。

蓑笠具,画图同,铁笛声长曲未终。

形式: 词牌: 渔歌子