戏呈田子平六言

茸割即非茸割,肥羊自是肥羊。

老夫才堪一箸,诸生赞咏甘香。

却叹佳人纤手,晚来应废红妆。

荆州衣冠千户,厚意独有田郎。

形式: 六言诗 押[阳]韵

翻译

这不是真正的切割,肥羊还是肥羊。
我这老头儿只配吃一筷子,学子们赞美它的美味。
却感叹美人那纤细的手,傍晚时分可能不再打扮。
荆州的士绅众多,唯有田郎的情谊深厚。

注释

茸割:比喻或夸张的说法,非真实切割。
肥羊:比喻美食或珍贵的东西。
才堪:仅能,只够。
诸生:泛指学生。
赞咏:赞美和歌颂。
甘香:形容味道美。
佳人:美女。
纤手:纤细的手。
废红妆:停止打扮。
荆州:古代地名,今湖北荆州一带。
衣冠:指士大夫阶层。
千户:形容人数众多。
厚意:深厚的情谊。
田郎:对田姓男子的尊称,此处可能是对田某人的特指。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品《戏呈田子平六言》。诗中,黄庭坚以轻松戏谑的口吻,表达了对田子平的赞赏和对他生活的想象。首句“茸割即非茸割,肥羊自是肥羊”运用了比喻,暗示田子平的才华出众,犹如肥美的羊肉无需过多雕琢,其本身即为美味。接着,“老夫才堪一箸,诸生赞咏甘香”表达了诗人对田子平才华的认同,认为他的才情足以令人赞叹,如同美食令人回味无穷。

然而,诗的后两句转向对田子平生活状态的想象:“却叹佳人纤手,晚来应废红妆”,诗人感叹田子平的才情可能使他忽略了日常生活的琐事,连佳人的细心照料都可能因此而减少。最后,“荆州衣冠千户,厚意独有田郎”则赞美田子平在荆州这样的文化名城受到众多士人的敬重,尤其是田郎(田子平)的深情厚谊尤为独特。

整体来看,这首诗以幽默的方式展现了田子平的才情和他在文人圈中的地位,同时也流露出对田子平生活态度的微妙批评。黄庭坚的笔触生动而富有哲理,体现了他对友人的深厚友情和独特的评价方式。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

戏呈峨眉僧正简之颂

普贤菩萨不来,山谷老人不去。

夜来月上胜峰,说尽萨提露布。

惊起峨眉衲子,脚酸不到中路。

杜鹃识甚闹忙,刚道不如归去。

形式: 六言诗

戏赠高述六言

江湖心计不浅,翰墨风流有馀。

相期乃千载事,要须读五车书。

形式: 六言诗 押[鱼]韵

有怀半山老人再次韵二首(其二)

啜羹不如放麑,乐羊终愧巴西。

欲问老翁归处,帝乡无路云迷。

形式: 六言诗 押[齐]韵

有怀半山老人再次韵二首(其一)

短世风惊雨过,成功梦迷酒酣。

草玄不妨准易,论诗终近周南。

形式: 六言诗 押[覃]韵