这首诗描绘了一位歌者在探访方氏时未遇的情景，通过细腻的笔触展现了访客内心的失落与周围环境的静谧。
首句“白日移歌袖”，以“白日”象征时光的流逝，而“移歌袖”则暗示了歌者在等待或行进中的动作，营造出一种时间缓慢、等待的氛围。接着“空斋不见君”，点明了访而不遇的主题，空荡的房间与未见的目标形成鲜明对比，增加了情感的深度。
“岩声中谷应，人语隔溪闻。”这两句通过自然界的声响和远处的人声，渲染了访者所在环境的幽静与远方的联系，同时也暗示了访者内心的孤独与期待。
“断壁分垂影，回沙拥籀文。”这两句进一步描绘了环境的细节，断壁与垂影、回沙与籀文（古代文字）的组合，既展现了自然景观的美，也蕴含了历史的痕迹，增加了诗歌的文化内涵。
最后，“无人知所去，红叶下纷纷。”表达了访者不知对方行踪的无奈与失落，而“红叶下纷纷”则以秋叶的飘落作为背景，增添了一抹淡淡的哀愁，使得整个场景更加生动而富有诗意。
整体而言，这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，成功地构建了一个访而不遇的场景，表达了访者的情感变化和对未知的探寻，同时也展现了诗人对自然与人文景观的敏锐观察和深刻感悟。
