雨中过天如不值遂造瘿公寓斋

昨夜风不雨,晨来雨乃甚。

将寒辄复燠,风以示之朕。

候变固有时,事先略已审。

所嗟今朝游,涂淖御亦荏。

湿车犯雨出,欲就唐子饮。

相失未宿谋,造门已踔踸。

幡然过敷庵,日午尚拥枕。

瘿公晏耽书,一妪忽敷衽。

其形若病鸠,计欲得桑葚。

清谭遽见辍,吾惑不素稔。

既思天下士,败意遂寒噤。

即如今日雨,足令游事寝。

归来掩楼扉,一尊胾焰腍。

形式: 古风 押[寝]韵

翻译

昨晚没有下雨,清晨却下得很大。
天气一会儿寒冷一会儿炎热,风在预告这样的变化。
气候变化本有规律,我早有预料。
遗憾的是今天出游,道路泥泞驾车也艰难。
尽管湿漉漉的车子冒雨出行,想去唐子那里饮酒。
昨晚的计划尚未实现,到他家时已踩踏得很脏乱。
突然拜访敷庵,正午时分还在床上躺着。
瘿公沉迷于读书,一位老妇人忽然打开衣襟。
她的样子像生病的斑鸠,似乎渴望得到桑葚。
清谈被打断,我感到困惑,因为平时并不熟悉这样的情况。
想到天下的才子,游玩的兴致全被浇灭,冷得发抖。
就像今天的雨,足以让出游的念头停止。
回家后关上楼门,独自一人面对着烤肉的火焰。

注释

风:指自然界的风。
雨:指降雨。
燠:炎热。
朕:古代帝王的自称。
候变:气候的变化。
涂淖:泥泞的道路。
唐子:朋友的名字。
敷庵:地名或某人的居所。
瘿公:可能是一位爱书的人。
敷衽:打开衣襟的动作。
病鸠:形容虚弱或病态的斑鸠。
清谭:清谈,闲聊。
败意:扫兴。

鉴赏

这首诗描绘了一场突如其来的春雨,以及诗人在这样的天气中外出却未能如愿与朋友会面的情景。诗中充满了对自然变幻和人事不遂的感慨。

"昨夜风不雨,晨来雨乃甚。将寒辄复燠,风以示之朕。候变固有时,事先略已审。" 这几句写出了春日突变的天气,从无风到大雨,再到天气回暖,诗人通过这些自然现象感受到了时间的流转和变化无常。

"所嗟今朝游,涂淖御亦荏。湿车犯雨出,欲就唐子饮。相失未宿谋,造门已踔踸。幡然过敷庵,日午尚拥枕。" 这部分表达了诗人对今日之行的感慨,因为天气的变化,他的外出计划受到了影响,而且与朋友的约会也没能如愿进行。

"瘿公晏耽书,一妪忽敷衽。其形若病鸠,计欲得桑葚。清谭遽见辍,吾惑不素稔。既思天下士,败意遂寒噤。即如今日雨,足令游事寝。" 这几句中,诗人提到了“瘿公”,可能是指某位朋友或学者,描述了他们的书房和生活状态,同时也表达了自己对知识分子的尊重和向往,以及对于天气变化导致计划失败的无奈。

最后,"归来掩楼扉,一尊胾焰腍。" 描述了诗人在雨中返回的场景,关上门窗,独自品酒,表达了一种对外界隔绝、内心世界的沉浸和放松。

整首诗通过对春雨和自然变幻的细腻描绘,以及个人情感与计划变化的交织,展示了诗人深厚的情感和丰富的生活体验。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晨过社园将夕乃归

国事身谋两不言,朝暾来此对风轩。

经秋树似陈人在,委地枝为众鸟屯。

已著霜花近重九,旧过茶社有寒暄。

馀怀今日都消尽,坐待林灯照暝昏。

形式: 七言律诗 押[元]韵

园丁得二小花以献坐中属梅津龟翁赋之且以寄处静索词仍有白战寸铁之禁自非不吃烟火谁解作此架空生活处静词先至梅津诗继之皆清绝可味辄用梅津韵奉呈诸丈殆类痴人强绝粒未免又吃浆也一笑

岁功巧结束,物与七反丹。

应嫌青女妒,摇落空人寰。

耀钗云髻里,点粉黛眉间。

香色亦几何,小有即大还。

艳阳费浮花,微阳惜真韵。

月窟占奇芬,天根关大分。

冰雪又催年,自此接新运。

泰华与秋毫,巨细非定论。

形式: 古风

张上舍送望水偶成小诗

我家东南隅,去海不踰咫。

乘潮厌鲜美,望水快珍脆。

朅来双溪上,河鱼仅青鲤。

泥滓渍肤肉,强食辄三哕。

此物从何来,对之惊且喜。

虽然馁败质,尚馀江海味。

令人忆故乡,沽酒为一醉。

形式: 古风

叔虎辱与予游最久其所为诗文仅窥一二未获搴珠璧之椟而纵观也行李来京都携方崖类藁携续集示予暇日隐几读之斲巧抽新绚綵烂烂为之洞心豁目不知君家所藏其富若是辄成古风以自诧奇观因以为谢

昔君游我里,诸老皆竞爽。

今踰三十年,百事一非往。

君今来京都,相对各槁项。

清灯话畴昔,未语意先惘。

橐中剩缃帙,挈来耀书榥。

栒虡列群编,金石振逸响。

又如春水阔,縠澜敷浩瀁。

绣鞶饫耳闻,锦囊惬心赏。

今夕亦何夕,尘塞为披敞。

吾衰亦久矣,欲勉不可强。

尚记诸老言,种收同卤莽。

顾我困朝饥,羡君富秋穰。

何日遂赋归,相从问陇㽘。

滞穗傥可拾,我亦歌击壤。

形式: 古风