寄白司马

三条九陌花时节,万户千车看牡丹。

争遣江州白司马,五年风景忆长安。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

正值繁花盛开的季节,三条大道两旁和千家万户都涌向牡丹园。
怎能不使江州的白司马怀念起长安那五年的美好风景。

注释

九陌:古代长安城中的主要街道,泛指京城繁华之地。
花时节:春天花开的时节,通常指赏花的好时光。
万户千车:形容人潮如织,热闹非凡。
白司马:白居易的字,这里借指江州的官员或文人。
五年风景:指在长安度过的时光,可能暗含对过去的回忆。
忆长安:怀念长安,可能暗示对故乡或朝廷的思念。

鉴赏

这首诗描绘了一个美丽的春日画面,通过对花开时节和繁华都市生活的细腻刻画,展现了诗人对于过去美好时光的怀念之情。其中,“三条九陌花时节”表达了春天万物复苏、鲜花盛开的景象,"万户千车看牡丹"则描绘出一幅繁华热闹的都市生活图景,人们纷纷前往赏花。接下来的"争遣江州白司马"一句,通过动作和人物的设置,使得读者能够感受到诗人对友人的思念与召唤。

最后,“五年风景忆长安”则透露出诗人对于过去美好时光的深深怀念。长安作为唐代的都城,不仅是政治中心,也承载着无数文人墨客的文化记忆。这里所提及的“五年”,可能指的是某个特别的时间节点,或者是泛指一段较长的时期,这里的"风景"不仅是自然景观,更包含了人事变化和个人情感。

整首诗通过对比现实与记忆中的美好,将个人情感与历史场景巧妙地交织在一起,展示了一种淡淡的忧伤与深沉的怀旧。

收录诗词(106)

徐凝(唐)

成就

不详

经历

唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷

  • 籍贯:浙江睦州

相关古诗词

寄海峤丈人

万丈只愁沧海浅,一身谁测岁华遥。

自言来此云边住,曾看秦王树石桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

寄潘先生

至人知姓不知名,闻道黄金骨节轻。

世上仙方无觅处,欲来西岳事先生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

喜雪

长爱谢家能咏雪,今朝见雪亦狂歌。

杨花道即偷人句,不那杨花似雪何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

答白公

高景争来草木头,一生心事酒前休。

山公自是仙人侣,携手醉登城上楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵