河传(其二)

春暮,微雨。送君南浦,愁敛双蛾。

落花深处,啼鸟似逐离歌,粉檀珠泪和。

临流更把同心结,情哽咽,后会何时节。

不堪回首相望,已隔汀洲,橹声幽。

形式: 词牌: 河传

翻译

暮春时节,细雨蒙蒙。在南浦为你送别,愁苦使双眉紧锁。
花瓣飘落在深深花丛中,鸟儿似乎在追逐离别的歌声,连同你的眼泪一同落下。
面对流水,我再次系上同心结,心中情感哽咽,不知下次重逢会在何时。
难以忍受回头相望,你已渡过河洲,只留下桨声幽幽,让人感伤。

鉴赏

诗人以春末微雨为背景,描绘了一幅送别图景。在南浦之上,诗人心中充满了离愁,那“双蛾”般的眉头也被愁绪所笼罩。落花深处,啼鸟的鸣叫宛如离歌,让人听之而伤感。那粉色的檀木、珠泪交织,增添了诗中的哀艳色彩。

“临流更把同心结”,诗人在河边用心情结下誓言,表达了对未来重逢的渴望与期待。而“情哽咽”则透露出内心的沉重感情和无限留恋。至于“后会何时节”,诗人对未来的相见充满了不确定性和无奈。

最后,“不堪回首相望,已隔汀洲,橹声幽。”这里的“不堪”表达了一种难以承受的心情。诗人回首往事,发现已与所爱之人隔绝,心中的痛楚如同河水中涌动的声音,不禁令人感慨。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的景物描绘,展现了诗人深沉的离别之情和对未来重逢的无限期待。

收录诗词(55)

李珣(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

临江仙(其一)

帘卷池心小阁虚,暂凉闲步徐徐。

芰荷经雨半凋疏,拂堤垂柳,蝉噪夕阳馀。

不语低鬟幽思远,玉钗斜坠双鱼。

几回偷看寄来书,离情别恨,相隔欲何如。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙(其二)

莺报帘前暖日红,玉炉残麝犹浓。

起来闺思尚疏慵,别愁春梦,谁解此情悰。

彊整娇姿临宝镜,小池一朵芙蓉。

旧欢无处再寻踪,更堪回顾,屏画九疑峰。

形式: 词牌: 临江仙

南乡子(其一)

烟漠漠,雨凄凄,岸花零落鹧鸪啼。

远客扁舟临野渡,思乡处,潮退水平春色暮。

形式: 词牌: 南乡子

南乡子(其二)

兰桡举,水文开,竞携藤笼采莲来。

回塘深处遥相见,邀同宴,渌酒一卮红上面。

形式: 词牌: 南乡子