同孙子直和李参政东园韵(其五)

办得萧萧水竹居,闭门足了一生娱。

坐忘老子慵开眼,强聒痴儿任挽须。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

我营造了一个清静的水竹居所
闭门生活足以让我度过快乐的一生

注释

办得:营造。
萧萧:形容竹子的声音或状态。
水竹居:靠近水边的竹林居所。
闭门:关门不出。
一生娱:一生的快乐。
坐忘:忘却尘世,达到物我两忘的境界。
老子:古人对智者的尊称,这里指作者自己。
慵开眼:懒得睁开眼睛,表示超脱世俗。
强聒:勉强劝说。
痴儿:此处指不理解作者的人,带有自嘲之意。
任挽须:任由他人拉扯胡须,表示不加理睬。

鉴赏

这首诗描绘了诗人洪咨夔在宁静的水竹居所中享受清闲生活的场景。"办得萧萧水竹居",表达了诗人对简朴生活的满足,"萧萧"一词寓含了环境的清幽与宁静。"闭门足了一生娱",体现了诗人对于隐逸生活的热爱,认为这样的生活足以自娱,无需外求。

接下来的两句进一步刻画了诗人的性格特点:"坐忘老子慵开眼","坐忘"源自道家,表示诗人达到了物我两忘的境界,即使外界纷扰也不再轻易被打扰,"慵开眼"则表现出他的淡泊和超脱。"强聒痴儿任挽须","强聒"形容他人喧闹,而诗人对此毫不在意,任由"痴儿"(可能指不理解他的人)拉扯胡须,显示出他的豁达和不拘小节。

整体来看,这首诗通过描绘诗人的日常生活和心境,展现了诗人超然物外、淡泊名利的隐士风范,以及对宁静生活的深深喜爱。

收录诗词(1042)

洪咨夔(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等

  • 字:舜俞
  • 号:平斋
  • 籍贯:汉族
  • 生卒年:1176~1236

相关古诗词

同孙子直和李参政东园韵(其九)

孔明遁世吟梁甫,范蠡遭时策计然。

钟鼎山林非二物,莫随穷达较蚩妍。

形式: 七言绝句 押[先]韵

同孙子直和李参政东园韵(其四)

狂蝶正便春从臾,好花犹怯冷禁持。

从渠歌彻铁如意,输我兴来金屈卮。

形式: 七言绝句 押[支]韵

同孙子直和李参政东园韵(其三)

破舰已风方汹汹,积薪未火又悠悠。

天公解管人间事,甲子占晴稳有秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

同孙子直和李参政东园韵(其七)

院落深沉燕子归,应时纳祜试春衣。

海棠过雨精神索,杨柳无风力气微。

形式: 七言绝句 押[微]韵