春晚登郡楼

久客无欢意,经时只倦游。

落花犹解舞,飞絮太侵愁。

日暮闻吹角,春归独倚楼。

平生湖海愿,幽兴满扁舟。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

长久在外没有欢乐的心情,时间久了只是厌倦了游荡。
落花还能翩翩起舞,飞絮却带来太多的忧愁。
傍晚听到号角声,春天离去我独自倚靠在高楼。
一生的心愿是漂泊江湖,满心的幽情寄托在小舟之中。

注释

久客:长期在外。
欢意:快乐的心情。
经时:经过很长一段时间。
倦游:厌倦了游历。
落花:凋谢的花朵。
舞:起舞。
飞絮:飘飞的柳絮。
侵愁:引发愁绪。
日暮:傍晚时分。
吹角:吹响号角。
春归:春天离去。
独倚楼:独自倚靠在楼上。
湖海愿:泛舟江湖的愿望。
幽兴:深沉的情趣。
扁舟:小船。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵博的《春晚登郡楼》,描绘了诗人在春天即将结束时登上郡楼的孤独心情。首句“久客无欢意”表达了诗人长期在外漂泊,内心缺乏欢乐之情。接着,“经时只倦游”进一步强调了诗人对长久旅行的厌倦和对安定生活的渴望。

“落花犹解舞,飞絮太侵愁”运用拟人手法,写落花飘舞似乎尚能带给人片刻的愉悦,而飞絮却如同无情地撩拨着诗人的愁绪,加深了他的哀愁。傍晚时分,“日暮闻吹角”,号角声在暮色中回荡,增添了孤寂的氛围。

“春归独倚楼”直接点明诗人独自凭栏,面对春天的离去,倍感孤独与失落。最后一句“平生湖海愿,幽兴满扁舟”表达了诗人一生向往自由自在的生活,希望能驾一叶扁舟,任由湖海寄情,以此寄托他的幽深情怀。

整体来看,这首诗以景寓情,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人身处异乡、春去人空的落寞心境,以及对归隐江湖的理想追求。

收录诗词(12)

邵博(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题司马相如琴台

长卿本豪杰,礼法安可处。

手弹南风琴,心调东邻女。

杂身佣保中,初不忌笑侮。

大者固已立,下此皆可补。

三赋争日星,一书起今古。

其馀不自秘,辄为人所取。

何当尽见之,真是文章祖。

凛然千载下,英气犹可睹。

儿曹尔何知,杯酒那可污。

故台已丘墟,胜绝谁敢据。

我来访遗迹,低回不忍去。

诗成欲叫君,云车隔烟雾。

形式: 古风

念奴娇

天然潇洒,尽人间、无物堪齐标格。

只与姮娥为伴侣,方显一家颜色。

好是多情,一年一度,首作东君客。

竹篱茅舍,典刑别是清白。

惆怅玉杵无凭,蓝桥人去,空锁神仙宅。

今日天涯凭马上,忽见轻盈冰魄。

恰似当年,温柔乡里,晓看新妆额。

临风三嗅,挽条不忍空摘。

形式: 词牌: 念奴娇

句(其三)

如何老作简州守,只对江山赋好诗。

形式: 押[支]韵

句(其四)

洲渚千奴熟,旌旗五马来。

形式: 押[灰]韵