腊月二日烟雨馆

天上飞花报岁寒,西风相挟引栏干。

平湖不认花多少,只作寻常烟雨看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

天上的落花预报着寒冬的到来,西风吹过,摇动着栏杆。
平静的湖面不分辨花的数量,只当作寻常的烟雨景色看待。

注释

天上:指天空。
飞花:飘落的花瓣。
报:预报。
岁寒:严冬时节。
西风:秋末或冬季的风。
相挟:相伴并推动。
引:带动。
栏干:栏杆。
平湖:平静的湖面。
不认:不区分。
花多少:花的数量。
只作:只当。
寻常:平常。
烟雨:如烟如雾的雨。
看:看待。

鉴赏

这首诗描绘的是冬季时节,天空飘落的雪花在寒风中飞舞,仿佛在向人们宣告严冬的到来。诗人站在栏杆旁,观察着这如花似雪的景象。他并未被这漫天飞舞的雪花所震撼,而是以平常心看待,视之为寻常的烟雨朦胧。"平湖不认花多少"一句,暗示湖面平静,不辨雪花的多少,只将其视为自然景色的一部分。整体上,这首诗通过细腻的描绘和淡然的态度,展现了诗人对冬日独特风景的欣赏与接纳。

收录诗词(212)

葛绍体(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

遂初东园

晴日暖风浑欲醉,游蜂啼鸟累相关。

闲来芳径步幽草,更上高楼看远山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

遂初晚饮

书叶翻风傍酒樽,庭槐清影荫黄昏。

新萤一点南窗下,来约灯花伴梦魂。

形式: 七言绝句 押[元]韵

遂初黄友逊斋

艺圃楼高插架书,只将逊志力耘锄。

堂堂乃祖声名在,直使人称两遂初。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

过秋塘陈老丈

水匝桥横处士家,东轩书册旧生涯。

秋风满径一筇晚,柳未全疏桂欲花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵