金陵览古.乌衣巷

人物风流往往非,空馀陋巷作乌衣。

旧时帘幕无从觅,只有年年社燕归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

那些风流人物往往不再,只留下破旧的小巷作为他们的遗迹。
昔日的华丽帘幕再也找寻不到,每年只有社燕归来,勾起往昔的记忆。

注释

人物:指有才华或声望的人。
风流:形容人的风采、才情出众。
往往:常常,通常。
非:不在,已逝去。
空馀:只剩下。
陋巷:简陋狭窄的小巷。
乌衣:古代官吏的服装,这里借指那些曾经显赫的人物。
旧时:过去的。
帘幕:窗帘或帷幕,代指昔日的繁华景象。
无从:无法,找不到。
觅:寻找。
年年:每年。
社燕:燕子的一种,春季筑巢于人家屋檐下,古人常以之象征故人归乡。
归:归来。

鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的历史沧桑感。开头两句“人物风流往往非,空馀陋巷作乌衣”通过对比手法,表达了诗人对于过往繁华如今荒凉场景的感慨。"人物风流"指的是过去的人物和文化,"往往非"意味着这些都已经不复存在。而"空馀陋巷作乌衣"则是说现在这条曾经热闹的街道变得冷清,只剩下乌衣巷这个名字,仿佛在空寂中诉说着往昔的繁华。

接下来的两句“旧时帘幕无从觅,只有年年社燕归”进一步强化了这种历史变迁之感。"旧时帘幕"指的是过去的奢侈与繁华,而现在却"无从觅",无法寻找。在这空旷的场景中,只剩下每年的社日燕子归来,成为了唯一的生动景象。

诗人通过这种对比和描写,表达了对于历史变迁的感慨,以及面对过往荣华不能复返时的情感。

收录诗词(16)

朱存(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

金陵览古.凤凰台

竹影桐阴满旧山,凤凰多载不飞还。

登台只有吹箫者,争得和鸣堕世间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

金陵览古.天阙山

牛头天际碧凝岚,王导无稽亦妄谈。

若指远山为上阙,长安应合指终南。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

金陵览古.东山

镇物高情济世才,欲随猿鹤老岩隈。

山花处处红妆面,髣髴如初拥妓来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

送人

我归三载君初宦,见促旋离会日长。

江上莼鲈秋正熟,樽前霜露晚逾苍。

别缘万族宁堪赋,酒到无言且尽觞。

至恐苕华终悟晚,昏昏灯火为徊徨。

形式: 七言律诗 押[阳]韵