宫词一百首(其十八)

辚辚车马送降酋,纱帽重瞳伏御楼。

三度金门听露布,今晨又见下升州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

辚辚的车马押送着投降的首领,他戴着纱帽,双目圆睁,站在御楼之上。
他曾三次在金门听取战报,今日清晨,又看到敌人从升州败退下来。

注释

辚辚:车轮滚动的声音。
降酋:投降的首领。
纱帽:古代官员的头巾。
重瞳:形容眼睛大而突出。
御楼:皇帝或贵族观看的大楼。
金门:古代皇宫的城门。
露布:古代传递紧急军情的文书。
升州:地名,古代南京的别称。

鉴赏

这首诗描绘的是古代宫廷中的一幕场景。"辚辚车马送降酋",形象地写出战败敌酋被押解归降的情景,车马声辚辚,显示出庄重而严肃的气氛。"纱帽重瞳伏御楼",则通过"纱帽"和"重瞳"(双目如炬,形容目光锐利)来描绘皇帝或高官的威严形象,他身着纱帽,静候在御楼上,注视着这一历史时刻。

"三度金门听露布","金门"通常指皇宫的边门,"露布"是古代传递重要军情或朝廷公告的文书,这里暗示了降酋已经被接纳并多次听取相关消息。诗人强调"三度",表现出对这一事件的连续关注和历史的沉淀。

"今晨又见下升州","下升州"可能是指敌酋被押解至南京(古称升州),这句点明了今日的行动,与前文呼应,也暗示了战事的最终结果。

整体来看,这首诗以简洁的语言,勾勒出宫廷内外的紧张氛围,以及对国家大事的密切关注,展现了历史变迁中的皇家气象。

收录诗词(770)

岳珂(宋)

成就

不详

经历

南宋文学家。晚号倦翁。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使

  • 字:肃之
  • 号:亦斋
  • 籍贯:相州汤阴(今属河南)
  • 生卒年:公元1183~公元1243

相关古诗词

宫词一百首(其二十)

尚方绝制别精镠,宝带亲传镇库收。

二十八条真紫磨,人间那识紫云楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

宫词一百首(其八十八)

宣曲长杨御宿边,期门龊立内门前。

主人不解占星象,犹识红绦白玉拳。

形式: 七言绝句 押[先]韵

宫词一百首(其四十五)

旄头闟戟奉皮轩,禽献三驱礼意存。

未向长杨搏熊虎,先看万骑猎杨村。

形式: 七言绝句 押[元]韵

宫词一百首(其三十四)

紫金泥检看东封,边燧沉烟岁屡丰。

一曲步虚传御制,绿章初奏玉清宫。

形式: 七言绝句 押[东]韵