西江月(其十二)为枢密太夫人寿

畴昔通家事契,只今两镇交承。起居枢密太夫人。

绿鬓斑衣相映。乞得神仙九酝,祝教福禄千春。

台星直上寿星明。长见门阑鼎盛。

形式: 词牌: 西江月

翻译

从前我们两家关系亲密,如今却分别在两地任职。枢密院的尊贵夫人,您的日常生活。
年轻的绿色鬓发与斑白的衣物相互映衬。祈求您能长寿如神仙,福禄绵延千年。
您的地位如同明亮的台星,寿星也为您照耀。愿您的府邸永远繁荣昌盛。

注释

畴昔:从前。
通家:亲戚关系密切。
事契:交往密切。
两镇:两地任职。
枢密太夫人:枢密院的尊贵夫人。
绿鬓:年轻的绿色鬓发。
斑衣:斑白的衣物。
神仙九酝:长寿如神仙。
福禄千春:福禄绵延千年。
台星:比喻显赫的地位。
寿星:长寿之星。
门阑鼎盛:府邸繁荣昌盛。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张孝祥的作品,名为《西江月·为枢密太夫人寿》。从内容上看,这是一首祝寿诗,表达了对枢密太夫人的崇敬和美好祝愿。

“畴昔通家事契,只今两镇交承。”这两句描绘了一种家族和睦、代代相传的祥瑞景象。通过“畴昔”一词,可以感受到时间的流转和历史的沉淀,“通家事契”则表明了家族间的深厚情谊和紧密联系。而“只今两镇交承”则是说到了现在,家族之间的这种关系依然如故,互相扶持。

“起居枢密太夫人。”这里的“起居”指的是朝夕问安、关心对方的起居情况,而“枢密太夫人”则是对被祝寿者的尊称,显示了诗人对她的敬意。

“绿鬓斑衣相映。”这一句通过对服饰和发饰的描写,展现了一种生机勃勃、青春永驻的美丽画面。绿鬓指的是头发,斑衣则是斑驳陆离的衣服,这两者相映成趣,隐喻了太夫人的年轻气息和不老的心灵。

“乞得神仙九酝,祝教福禄千春。”诗人在这里表达了对神仙美酒的渴望,并希望能得到这份赐予,以此来祝愿太夫人享有长久的幸福与福祉。九酝是古代传说中的美酒,而“福禄千春”则是长寿富贵的象征。

“台星直上寿星明。”这一句中,“台星”指的是宫殿上的星辰,而“寿星”则特指主管寿命的星宿。诗人通过这两颗星辰的对照,表达了对太夫人长寿美好的祝愿。

“长见门阑鼎盛。”最后一句,则是希望太夫人的家宅永远充满繁荣与喜悦。“门阑”指的是门前的栏杆,而“鼎盛”则形容事物的兴旺发达。这一句不仅祝愿了太夫人本人,也包含了对她家族长久昌盛的美好祝福。

总体来看,这首诗通过精巧的语言和细腻的情感,表达了一种深切的敬意和对未来幸福的美好祝愿,是一首典型的宋代祝寿诗。

收录诗词(639)

张孝祥(宋)

成就

不详

经历

汉族,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”

  • 字:安国
  • 号:于湖居士
  • 籍贯:简州(今属四川)
  • 生卒年:1132年-1169年

相关古诗词

西江月(其八)黄陵庙

满载一船秋色,平铺十里湖光。波神留我看斜阳,放起鳞鳞细浪。

明日风回更好,今宵露宿何妨?水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上。

形式: 词牌: 西江月

西江月(其一)题溧阳三塔寺

问讯湖边春色,重来又是三年。东风吹我过湖船,杨柳丝丝拂面。

世路如今已惯,此心到处悠然。寒光亭下水如天,飞起沙鸥面片。

形式: 词牌: 西江月

苍梧谣/归字谣(其一)饯刘恭父

归。十万人家儿样啼。公归去,何日是来时。

形式: 词牌: 归字谣

苍梧谣/归字谣(其二)

归。猎猎薰风飐绣旗。拦教住,重举送行杯。

形式: 词牌: 归字谣