哭陈陶处士

园里先生冢,鸟啼春更伤。

空馀八封树,尚对一茅堂。

白日埋杜甫,皇天无耒阳。

如何稽古力,报答甚茫茫。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

园中的老先生墓地,鸟儿的哀鸣更增添了春天的悲伤。
只剩下八棵古树,依然对着那座简陋的茅草堂。
明亮的阳光下埋葬了杜甫,苍天啊,耒阳再无他的身影。
我们如何用尽研究古代典籍的力量,来回报这无尽的哀思呢?

注释

冢:坟墓。
鸟啼:鸟儿的叫声。
八封树:可能指代杜甫生前喜爱或有纪念意义的八棵树。
茅堂:简陋的草屋,这里指杜甫故居。
杜甫:唐代著名诗人。
耒阳:杜甫晚年居住的地方。
稽古力:研究古代典籍的能力。
茫茫:形容广大、无边无际,这里指回报的困难和渺茫。

鉴赏

这首诗是唐代诗人曹松的《哭陈陶处士》,表达了诗人对故人陈陶的怀念和哀悼之情。诗中通过园里先生墓地的景象,表现了时光易逝、人事变迁的感慨。

“园里先生冢,鸟啼春更伤。” 这两句设定了整个悲凉的氛围,先生的坟墓在园中,春天的鸟鸣声让诗人感到更加悲伤。这里的“先生”指的是陈陶,通过对自然界变化的观察,强化了诗人内心的哀痛。

“空馀八封树,尚对一茅堂。” 这两句描绘了一种凄凉的画面,园中曾经繁茂的八棵大树如今已成为空壳,只剩下一间草屋还保持着往日的模样。这不仅是景物的荒废,也象征着诗人内心对于逝去时代和友情的怀念。

“白日埋杜甫,皇天无耒阳。” 这两句通过对古代诗人杜甫墓地被白昼阳光覆盖、而天空中却缺少了温暖阳光的描写,表达了诗人对于历史的消逝和英雄人物的埋没感到的悲哀。

“如何稽古力,报答甚茫茫。” 这两句则是诗人自问自答,他在寻找与古人的联系,以及如何用自己的力量去回应这份茫茫的人世间的渺小感。这里的“稽古力”指的是对古人遗风的追求,而“报答”则是诗人希望通过自己的文学创作来表达对先贤的缅怀和尊崇。

整首诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对于逝去岁月、亡友以及历史消逝的深切哀思。

收录诗词(142)

曹松(唐)

成就

不详

经历

唐代晚期诗人。舒州(今安徽桐城。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒

  • 字:梦徵
  • 籍贯:一今安徽潜山)
  • 生卒年:828——903

相关古诗词

哭胡处士

丘中久不起,将谓诏书来。

及见凌云说,方知掩夜台。

白衣归北路,玄造亦遗才。

世上亡君后,诗声更大哉。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

哭胡处士

故人江阁在,重到事悠悠。

无尔向潭上,为吾倾瓮头。

空馀赤枫叶,堕落钓鱼舟。

疑是冲虚去,不为天地囚。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

夏云

势能成岳仞,顷刻长崔嵬。

瞑鸟飞不到,野风吹得开。

一天分万态,立地看忘回。

欲结暑宵雨,先闻江上雷。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

桂江

未识佳人寻桂水,水云先解傍壶觞。

笋林次第添斑竹,雏鸟参差护锦囊。

乳洞此时连越井,石楼何日到仙乡。

如飞似堕皆青壁,画手不强元化强。

形式: 七言律诗 押[阳]韵