这首诗描绘了雨夜的静谧与深沉，通过细腻的景物描写，展现了诗人对自然之美的深刻感悟和对生活的独到见解。
首联“碧树西风动，虚堂暑气收”，以“碧树”、“西风”、“虚堂”、“暑气”为意象，勾勒出一幅秋日傍晚的景象。碧绿的树木在西风的吹拂下轻轻摇曳，暑气渐消，营造出一种清新的氛围。这里运用了动静结合的手法，通过“动”与“收”的对比，使得画面更加生动。
颔联“砧声孤枕雨，蛩响一庭秋”，进一步深化了雨夜的意境。砧声，即捣衣声，是古代妇女在秋夜为家人准备冬衣时发出的声音。在这里，它与孤独的枕头和绵绵细雨交织在一起，营造出一种孤寂而又充满情感的氛围。而“蛩响”，即蟋蟀的叫声，象征着秋天的到来。这两句通过声音的描绘，将读者带入了一个充满秋意的夜晚。
颈联“挂席江湖远，忘言简册休”，转而表达诗人的心境。挂席江湖远，暗示诗人远离尘嚣，追求内心的宁静与自由；忘言简册休，则表明在这样的环境中，诗人暂时放下了文字的束缚，达到了心灵的解脱。这一联体现了诗人对自由与宁静生活的向往。
尾联“丰年多乐事，击壤遍林丘”，以“丰年”为背景，表达了对丰收之年的喜悦之情。击壤，是一种古代的游戏，象征着百姓在丰年中享受生活的乐趣。遍林丘，意味着这种欢乐遍布山野，展现出一片祥和与幸福的景象。这一联不仅表达了对自然美景的赞美，也寄托了诗人对社会和谐、人民幸福的美好愿望。
综上所述，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了雨夜的独特魅力，以及诗人对自然、生活和理想的深刻思考。
