有闻若管吹者意儿童为之问之乃鸟有名竹管者其声政如是云作三绝(其一)

细听非笛复非芦,绝讶儿童底所呼。

邂逅因之问何似,鸟鸣竹管自乌乌。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

仔细聆听,既非笛声也非芦苇的吹响,非常惊讶孩子们究竟在叫唤什么。
偶然间听到,我便询问那是什么声音,就像鸟儿在竹管中鸣叫,发出乌乌的声音。

注释

细听:仔细聆听。
非笛:不是笛子。
非芦:不是芦苇。
绝讶:非常惊讶。
儿童:孩子们。
底所呼:究竟在叫唤。
邂逅:偶然间。
因之:因此。
何似:像什么。
鸟鸣:鸟儿鸣叫。
竹管:竹制的管子。
自乌乌:发出乌乌的声音。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的场景,诗人听到一种奇特的声音,既不像笛声也不像芦苇的吹响,感到十分惊讶。他询问周围的孩子这是什么发出的声音,孩子们告诉他那是一种名叫“竹管鸟”的小鸟,它的叫声就像竹管中发出的乌乌声。诗人通过与儿童的交流,发现了自然界的奇妙声音,并以轻松愉快的心情记录下来。整首诗语言简洁,富有生活情趣,展现了宋代文人对日常细节的敏锐观察和对自然美的欣赏。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

有闻若管吹者意儿童为之问之乃鸟有名竹管者其声政如是云作三绝(其二)

尽日閒窗运秃翁,自怜虚出管城封。

不知尔更何为者,初听犹疑似足蛩。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

有闻若管吹者意儿童为之问之乃鸟有名竹管者其声政如是云作三绝(其三)

蚕丝百箔旧曾闻,未说新丝价尔分。

卒岁我无裘褐计,早知劝尔勿多云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

朱村道中

绿竹人家近小塘,暮秋村酿熟村场。

我行甚亟忘休歇,孤负木犀来往香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

次王照邻韵二首(其二)

虚憍徒恃井陉归,空壁争趋汉鼓旗。

少不如人当自笑,况于心在力疲时。

形式: 七言绝句 押[支]韵