龙门送别皇甫泽州赴任韦山人南游

隼旟归洛知何日,鹤驾还嵩莫过春。

惆怅香山云水冷,明朝便是独游人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

不知何时能回到洛阳,像隼鸟般翱翔,鹤驾已不再过嵩山的春天。
惆怅的心情如同香山的云水般凄冷,明天我将成为独自一人游览的人。

注释

隼旟:古代旗帜的一种,这里代指出行的队伍。
洛:洛阳,古都之一。
鹤驾:仙人的车驾,这里借指离去的人或事。
嵩:嵩山,五岳中的中岳。
香山:地名,也可能象征着美丽的山水。
明朝:明天。
独游人:独自一人游览的人,此处暗示孤独。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别的哀愁和对未来孤独行旅的预感。"隼旟归洛知何日,鹤驾还嵩莫过春"两句通过对比,将诗人即将到来的离别与自然界的季节变化相联系,表达了对时间流逝和离别时机的无奈感受,同时也暗示了春天的美好即将逝去,而友人的归期却未可知。

"惆怅香山云水冷"一句则进一步渲染了诗人内心的忧伤之情。"香山"在此代指韦山,"云水冷"不仅描绘了自然景象,也反映了诗人的心境,是对即将到来的孤独和寂寞的一种预感。

最后一句"明朝便是独游人"则显得更加决绝,表达了诗人面对离别后的孤独无伴,将继续前行的坚定态度。这里的"独游人"不仅指实际上的独自旅行,也象征着精神上的一种孤寂和独立。

整首诗通过对自然景物的描写,抒发了诗人对友人的依恋之情以及面对离别后的孤独感受。白居易在此运用了丰富的意象和深沉的情感,使得这首送别诗具有很强的艺术感染力。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

龙昌寺荷池

冷碧新秋水,残红半破莲。

从来寥落意,不似此池边。

形式: 五言绝句 押[先]韵

任老

不愁陌上春光尽,亦任庭前日影斜。

面黑眼昏头雪白,老应无可更增加。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

伊州

老去将何散老愁,新教小玉唱伊州。

亦应不得多年听,未教成时已白头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

会二同年

一樽聊接故人欢,百岁堪嗟鬓渐残。

莫见白云容易爱,照湖澄碧四明寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵