这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的江边垂钓图景。首句“一水横江练”，以“练”字形容江面如白绸般平滑，形象地展现了江水的清澈与广阔。次句“千山彻夜辉”，则将视线转向远处，千山在夜晚的光辉中显得格外壮观，营造出一种静谧而又神秘的氛围。这两句通过对比，既展现了自然景色的壮丽，也暗示了时间的流逝。
后两句“垂纶时自遣，应是旧鸱夷”，转而聚焦于人物活动。垂纶，即垂钓，是古代文人雅士常用来排遣闲情逸致的一种方式。诗人在这里借垂钓者之口，表达了自己内心的平静与超脱。同时，“旧鸱夷”这一典故，源自《庄子》，意指过去的放荡不羁或自由自在的生活状态。这里暗含着诗人对过往生活的怀念，以及对当前生活状态的自我反思和调适。
整体而言，这首诗通过对自然景观和人物活动的细腻描绘，展现了诗人对宁静生活的向往和对内心世界的深刻思考，语言简洁而意境深远，富有哲理意味。
