感旧绝句七首(其六)

红叶琵琶出嘉州,四弦弹尽古今愁。

胡沙漫漫紫塞晓,汉月娟娟青冢秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

红叶琵琶从嘉州传来,四弦上弹奏的是古往今来的忧愁。
大漠清晨,胡沙弥漫,紫塞边关;明月高照,映照着青冢的秋天。

注释

红叶:秋天的红叶。
琵琶:古代的一种弦乐器。
嘉州:古代地名,今四川省乐山市。
四弦:琵琶有四根弦。
古今愁:指时间跨度极大的忧愁。
胡沙:指西北地区的沙漠。
紫塞:紫色的边塞,泛指边疆地区。
晓:早晨。
汉月:指汉族地区(中原)的月亮。
青冢:王昭君的墓,代指边关或北方的荒凉之地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《感旧绝句七首(其六)》,以红叶琵琶为引子,表达了深深的怀旧之情和历史沧桑感。首句"红叶琵琶出嘉州",通过描绘红叶与琵琶的组合,暗示了历史的流转和文化的传承,琵琶自古以来就是边塞文化中的重要乐器,而嘉州(今四川乐山)又是古代丝绸之路上的重要城市。

接下来的两句"四弦弹尽古今愁",进一步深化了主题,琵琶的四弦仿佛在诉说着无尽的历史哀愁,无论是个人的离别之苦,还是国家的兴衰之痛,都在这琴音中得到了凝聚。"胡沙漫漫紫塞晓",用胡地的漫漫黄沙和边塞的清晨,渲染出一种苍凉而辽阔的意境,象征着战争和边疆的艰苦。

最后的"汉月娟娟青冢秋",则借青冢(王昭君墓)和皎洁的汉月,寄托对历史人物的追思,以及对和平与团圆的向往。整首诗以音乐为纽带,将历史、边塞、个人情感与自然景色巧妙融合,展现了陆游深沉的历史感慨和个人命运的无奈。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

感旧赠超师

一声清跸出行宫,百尺黄旗绣戏龙。

我赴文场君受戒,道边曾共望高宗。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

感事

已醉猩猩犹爱屐,入秋燕燕尚争巢。

老夫看尽人间事,欲向山僧学打包。

形式: 七言绝句 押[肴]韵

感事四首(其四)

扪虱当时颇自奇,功名远付十年期。

酒浇不下胸中恨,吐向青天未必知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

感事四首(其三)

渭上昼昏吹战尘,横戈慷慨欲忘身。

东归却作渔村老,自误青春不怨人。

形式: 七言绝句 押[真]韵