送从兄入京

柳转春心梅艳香,相看江上恨何长。

多情流水引归思,无赖严风促别觞。

大抵男儿须振奋,近来时事懒思量。

云帆高挂一挥手,目送烟霄雁断行。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

柳树随春意转绿,梅花香气四溢,我们在江边相望,离别的愁绪为何如此绵长。
流水多情,勾起了我对家乡的思念;无情的寒风吹过,催促着我们匆匆告别。
一般来说,男子汉应该振作精神,但最近世事纷扰,我已不愿去深思。
我挥一挥手,看着高挂的云帆消失在天际,目送着一行行南飞的大雁远去。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李咸用创作的《送从兄入京》,是一首表达离别之情和对远行者未来美好生活的祝愿。诗中通过对自然景物的描绘,抒发了诗人的深情与惆怅。

"柳转春心梅艳香,相看江上恨何长。" 这两句以柳树和梅花作为背景,表达了春天到来时人们的心境以及对美好景物的留恋之情。"相看江上"暗示了与亲人或朋友在江边的依依惜别,而"恨何长"则透露出时间过得太快,离别之情愈发浓烈。

"多情流水引归思,无赖严风促别觞。" 这两句继续表达了对离去者思念之深。"多情流水"喻指诗人心中如同奔流的河水一般,充满了对远行者的思念。而"无赖严风促别觞"则是说,即使在严酷的秋风里,也要鼓起勇气与亲人朋友举杯告别。

"大抵男儿须振奋,近来时事懒思量。" 这两句转折了情绪,从对离别之情的沉浸中跳出,表达了一种激励自己和他人的精神。"大抵男儿须振奋"意味着男人应当有所作为,不应沉溺于感伤之中。而"近来时事懒思量"则是在说近日来对于世事的思考越发感到疲惫不堪。

最后两句"云帆高挂一挥手,目送烟霄雁断行。" 描绘了一种壮阔的情景,诗人站在岸边,看着亲人的船帆升起,一直目送到视线消失在天际。这不仅是对物理距离的描写,也象征着内心世界中对远方离别者的深情祝愿。

收录诗词(196)

李咸用(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送从兄坤载

忍泪不敢下,恐兄情更伤。

别离当乱世,骨肉在他乡。

语尽意不尽,路长愁更长。

那堪回首处,残照满衣裳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

送边将

天骄频犯塞,铁骑又征西。

臣节轻乡土,雄心生鼓鼙。

地寒花不艳,沙远日难低。

渐喜秋弓健,雕翻白草齐。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

送别

别意说难尽,离杯深莫辞。

长歌终此席,一笑又何时。

棹入寒潭急,帆当落照迟。

远书如不寄,无以慰相思。

形式: 五言律诗 押[支]韵

送李尊师归临川

蟠桃一别几千春,谪下人间作至人。

尘外烟霞吟不尽,鼎中龙虎伏初驯。

除存紫府无他意,终向青冥举此身。

辞我麻姑山畔去,蔡经踪迹必相亲。

形式: 七言律诗 押[真]韵