戏问山石榴

小树山榴近砌栽,半含红萼带花来。

争知司马夫人妒,移到庭前便不开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

小树山榴靠近石阶种植,花朵半开,红萼托着鲜艳的花。
它们怎知司马夫人嫉妒,一旦被移到庭前,就不再绽放。

注释

小树:指幼小的山榴树。
山榴:又称杜鹃花,一种红色的花卉。
砌:石阶。
红萼:花的红色萼片。
带花来:花开带来的景象。
争知:怎么知道。
司马夫人:此处为典故,指历史上有名的嫉妒妻子。
妒:嫉妒。
移到:被移动到。
庭前:庭院前面。
便不开:花朵就不开放了。

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《戏问山石榴》。从诗中可以看出,作者通过描写山石榴之美,并借此表达对司马夫人妒心的玩味。

“小树山榴近砌栽”,表现了山石榴被精心栽培,显得生机勃勃。"半含红萼带花来"则描绘了山石榴果实和花朵并存的美丽景象,其中“半含”二字更添了一份含蓄之美。

而后两句,“争知司马夫人妒,移到庭前便不开”,则是诗人借山石榴之美,反讽司马夫人的妒心。这里的“争知”表达了对司马夫人性格的揣测,而“移到庭前便不开”则隐含了即使将山石榴移至庭前,也难以令其开放,因为它象征着司马夫人的心扉难以打开。

整首诗语言轻松诙谐,寓意深刻,通过对比和反衬的手法,将司马夫人之妒与山石榴之美形成鲜明对照,展现了作者的机智与幽默。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

戏问牛司徒

抖擞尘缨捋白须,半酣扶起问司徒。

不知诏下悬车后,醉舞狂歌有例无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

戏和贾常州醉中二绝句(其一)

闻道毗陵诗酒兴,近来积渐学姑苏。

罨头新令从偷去,刮骨清吟得似无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

戏和贾常州醉中二绝句(其二)

越调管吹留客曲,吴吟诗送暖寒杯。

娃宫无限风流事,好遣孙心暂学来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

戏招诸客

黄醅绿醑迎冬熟,绛帐红炉逐夜开。

谁道洛中多逸客,不将书唤不曾来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵