颂古四十四首(其四十一)

深深亲下拜,三代礼全该。

此意如不然,玉帛云乎哉。

形式: 偈颂 押[灰]韵

翻译

深深地行下拜礼,遵循着世代相传的礼仪。
如果这个心意不真诚,怎能用玉帛来表达呢?

注释

深深:非常恭敬。
亲下拜:深深鞠躬。
三代:指古代的君主世袭制度。
礼全该:完全符合礼仪规定。
此意:这种心意。
如不然:如果不是这样。
玉帛:古代用于祭祀或和平交往的贵重物品,象征诚意。
云乎哉:反问语,相当于现代汉语的‘难道’。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释师范所作的《颂古四十四首》中的第四十一篇。诗的内容简洁而深沉,表达了对传统礼仪的尊重和强调。"深深亲下拜,三代礼全该"这两句描绘了深深的礼拜动作,认为这是从夏商周三代以来就应当遵循的完整礼仪。诗人进一步提出,如果没有这种诚意和尊重,那么诸如玉帛之类的物质祭品又有何意义呢?通过对比,诗人强调了精神层面的敬意在礼仪中的重要性。整首诗寓含着对古代文明和道德价值的推崇。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古四十四首(其四十)

腊月三十日,开口便为敕。

更拟问如何,明朝正月一。

形式: 偈颂

颂古四十四首(其三十八)

一年三百六十日,日日日从东畔出。

昨夜黄昏又落西,茫茫无处寻踪迹。

形式: 偈颂

颂古四十四首(其三十四)

种田博饭吃,饱卧长伸脚。

把将三界来,安向左边著。

引得龙牙老古锥,手里把柄破木杓。

形式: 偈颂 押[药]韵

颂古四十四首(其二十九)

骨裹皮兮皮裹骨,大随放出辽天鹘。

东西南北谩抬眸,不知已过新罗国。

形式: 偈颂