十二峰.朝云

山头行云自朝朝,阳台莫色联云霄。

朝来莫去变云雨,送老行客无回桡。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

山头的云彩日复一日地飘荡
阳台的晚霞与天空连成一片

注释

山头:指山顶或高处。
行云:流动的云彩。
朝朝:每天早晨或经常。
阳台:房屋外的平台,这里指日落时分。
莫色:傍晚的景色,黄昏时分。
联云霄:连接到天空。
朝来:早晨来临。
莫去:傍晚离去。
变云雨:变化无常,如同云雨转换。
送老:陪伴着老去的人。
行客:过路的行人。
无回桡:没有回头的桨,意指无法返回。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山间云雾缭绕的景象,以"山头行云自朝朝"起笔,展现出早晨山峰上云彩的自然流动,仿佛它们有自己的生命,日复一日地循环往复。接下来的"阳台莫色联云霄",将视线延伸至远方的阳台(可能指高处的亭台或山峰),云彩与天际相接,形成壮丽的景色。

"朝来莫去变云雨"一句,暗示了云彩随时间推移的变化,从早晨到傍晚,如同天气的转换,时而晴空万里,时而乌云密布。最后,"送老行客无回桡"表达了诗人对这种自然现象的感慨,云雾似乎在默默地陪伴着旅人,送别他们前行,而他们却无法停下脚步,回归原路。

整体来看,这首诗以自然景象寓言人生,通过朝云暮雨的变化,寄寓时光流转和人生的无常,展现了诗人对生活哲理的深沉思考。阎伯敏作为宋代诗人,其作品往往富有哲理,此诗也不例外。

收录诗词(12)

阎伯敏(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

十二峰.集仙

绿蓑鞋紧青行缠,束薪蕴火开山田。

云间仰听仙佩响,蓬鬓拂掠烧畬烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

寄郴守阮户部

郴阳古名邦,四座拱山色。

秀气钟异人,阛阓俨仙宅。

形式: 五言绝句

句(其三)

贤如赠扇扬风日,贫似开门卧雪时。

形式: 押[支]韵

句(其一)

不辞远作潇湘客,且入三仙洞里来。

形式: 押[灰]韵