送黄景声秘丞提举浙西(其三)

从来轩冕一毫轻,朝迹初收去玉京。

打破画瓶无个事,不妨游戏绣衣行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

自古以来,对权位从不看重,早晨离开京城,结束了政务。
打破画瓶并无所谓,不如借此机会,轻松游玩,穿上绣衣漫步。

注释

从来:自古以来。
轩冕:权位,官职。
一毫:丝毫,一点也不。
轻:轻视,看淡。
朝迹:早晨的政务,指官事。
初收:刚刚结束。
去:离开。
玉京:古代对京都的称呼,这里指朝廷。
打破:弄破,破坏。
无个事:无所谓,没有关系。
不妨:不妨碍,何妨。
游戏:轻松愉快地做。
绣衣:古代官员的官服,这里代指游玩。

鉴赏

这首诗是宋代诗人楼钥所作的《送黄景声秘丞提举浙西(其三)》中的第四句和第五句。楼钥以轻松的口吻表达了对友人黄景声即将赴任浙西的劝慰与祝愿。"从来轩冕一毫轻"表明他认为官位爵禄不应过于看重,"朝迹初收去玉京"则暗示友人即将离开朝廷,"打破画瓶无个事"运用了比喻,意思是说不必过于拘泥于职责,可以适当地放松心情,享受一下提举浙西的闲暇时光。“不妨游戏绣衣行”则鼓励友人在公务之余,不妨以轻松愉快的态度去履行职责,仿佛游戏般度过这段旅程。

整首诗透露出诗人对友人的理解和期待,希望他在忙碌的政务中也能找到乐趣,体现了友情的真挚与关怀。

收录诗词(1243)

楼钥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闾丘医视脉曰老人之脉如小春有感

老去光阴似小春,如何比得少年人。

君看桃李秋风后,纵有花开不是真。

形式: 七言绝句 押[真]韵

唤仙阁(其一)

上到危层莫唤仙,祇凭横槛挹江天。

江天如许来借眼,何用征侨更偓佺。

形式: 七言绝句 押[先]韵

唤仙阁(其二)

多少寻仙更不还,渺茫竟堕有无閒。

使其真有毋庸唤,仙自曾城我自山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

晓雾

晓雾冥濛水拍堤,棱嶒乱石与云齐。

扁舟不用兼程去,到得稽城日已西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵