山窗即事思正仲有寄

相怜不相见,不见自情亲。

野水僧无影,斜阳树半身。

懒蜂偷柏蜜,饥雀啄窗尘。

吟就怀人杳,书成访驿频。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

虽然相互怜惜却无法相见,即使不见面也感到亲近。
野外的溪流边,僧人的身影消失在其中,夕阳下树影只遮住他半身。
懒惰的蜜蜂偷取柏树的花蜜,饥饿的麻雀啄食窗户上的尘埃。
我吟诗怀念远方的人,写完信后频繁地去驿站寄送。

注释

相怜:互相怜悯。
自情亲:内心深处的亲近感。
野水:野外的溪流。
僧无影:僧人的身影消失。
懒蜂:懒惰的蜜蜂。
柏蜜:柏树的花蜜。
吟就:吟诵完毕。
杳:遥远,不知去向。
书成:写完信。
访驿频:频繁地去驿站。

鉴赏

这首诗描绘了诗人独自在山窗边的静谧景象,表达了对友人正仲深深的思念之情。首句"相怜不相见"直接抒发了对友人的思念和遗憾,虽然不能相见,但彼此的心意相通。接下来的"不见自情亲"进一步强调了这种虽远隔千里却情感亲近的关系。

诗人通过自然景象来寄托思念:僧侣在野水中倒映的影子都消失不见,暗示友人不在眼前;夕阳下树影斑驳,只余半身,画面孤独而寂寥。"懒蜂偷柏蜜"描绘了蜜蜂的慵懒,也暗喻友人生活的闲适;"饥雀啄窗尘"则以鸟儿觅食的场景,寓言自己对友人消息的渴望。

最后两句"吟就怀人杳,书成访驿频",诗人将自己的诗篇完成,却因思念频繁地去驿站寄信,表达了对友人音讯的期待和对友情的执着。整首诗语言朴素,意境深远,情感真挚,展现了诗人细腻的情感世界和对友情的深深眷恋。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

己丑正月二十四日避地盐楹入省坑存思庵和旧韵(其一)

到此于今四,情深即故乡。

新松知改径,旧竹不依行。

平施天犹病,周回日载阳。

邻人馈鸡黍,厚意未能偿。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

巾山题客舍壁

晓行风露清,夹径草虫鸣。

虎近常行市,鸡啼早出城。

路长终是到,世险自难平。

学得王阳术,黄金可立成。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

中夜对月有省

风开半村雨,月吐四更潮。

静处常参省,从来本寂寥。

天机双鹤唳,霜信一鸿飘。

短发梳还痒,寒釭凝不摇。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

中秋与山甫登楼小酌

莫笑斯楼小,因高势自尊。

江山图万井,烟树点千村。

斫却月中桂,烹他海上鲲。

乘槎八月半,与子探河源。

形式: 五言律诗 押[元]韵