贤者之孝二百四十首(其一八五)赵琰

礼称亲未葬,丧服不除焉。

食麦断盐味,悲哉四十年。

形式: 五言绝句 押[先]韵

翻译

按照礼节,亲人去世还未下葬,丧服就一直穿着不能除去。
饮食中没有了盐的滋味,悲伤啊,已经过去了四十年。

注释

礼称:指遵循的丧葬习俗和礼节。
亲未葬:亲人去世但尚未安葬。
丧服不除:穿着丧服表示哀悼,不脱下。
食麦断盐味:形容饮食简单,只有麦类,没有调料。
四十年:表示时间跨度长,可能指作者经历的时间。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》中的第一八五首,题为“赵琰”。诗的内容主要表达了对赵琰孝行的赞扬,他遵循礼仪,在亲人去世未下葬期间,坚持穿着丧服,表现出深切的哀痛。诗中提到“食麦断盐味”,意味着他在饮食上也极为节俭,只吃粗陋的麦类食物,连盐的滋味都尽量避免,以此表达对亡者的深深怀念和悲痛之情。四十年的哀悼期,足见他对孝道的坚守和对亡者的长久思念,体现了古代儒家倡导的孝道精神。整首诗简洁而深情,展现了赵琰的高尚品德。

收录诗词(300)

林同(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

贤者之孝二百四十首(其六十)郦寄

直以劫父故,蒙他卖友名。

閒将诛吕论,非勃亦非平。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

贤者之孝二百四十首(其七十八)原涉

所当约于已,岂忍俭其先。

道立南阳表,人呼原氏阡。

形式: 五言绝句 押[先]韵

贤者之孝二百四十首(其一八二)徐份

父疾亦云笃,如何豁尔平。

孝经惟泣诵,昼夜不停声。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

贤者之孝二百四十首(其一二八)徐庶

不胜方寸乱,岂假二心持。

忍矣王陵将,贤哉徐庶辞。

形式: 五言绝句 押[支]韵